F4 (ENG)–The English legal system（三）

下載正保會(huì)計(jì)網(wǎng)校APP 訂閱最新報(bào)考消息

來(lái)源: 正保會(huì)計(jì)網(wǎng)校編輯： 2014/07/10 15:27:33　字體：大小

選課中心

多樣班次滿(mǎn)足需求

選課中心

資料專(zhuān)區(qū)

干貨資料助力備考

資料專(zhuān)區(qū)

報(bào)考指南

報(bào)考條件一鍵了解

報(bào)考指南

在了解了兩種體系下的法庭結(jié)構(gòu)以后，網(wǎng)校就要跟學(xué)員們一起來(lái)學(xué)習(xí)一下每個(gè)結(jié)構(gòu)中所包含的具體的組成成分。

1. Magistrates’ Courts

在刑法法庭中，治安法庭在結(jié)構(gòu)上是屬于至底層的法庭，所以它是第一個(gè)會(huì)接到案例的法庭。但是，由治安法庭所審理的案件一般都是較為輕微的事件，而且在整件事件中不能存在人員的傷亡。所以，對(duì)于一些可能超出其審訊范圍的按理來(lái)說(shuō)，治安法庭還承擔(dān)起了初級(jí)偵查的作用。

在這里，要為學(xué)員們補(bǔ)充一個(gè)知識(shí)。因?yàn)榉缸镆彩怯休p有重，所以，從宏觀上可以分為Summary offences（輕罪），這部分罪行就會(huì)在治安法庭中進(jìn)行審理，但是相對(duì)比較重的罪行，稱(chēng)之為Indictable offences（可訴訟罪行），而且可訴訟罪行將會(huì)在Crown Court中直接進(jìn)行受理。

從民法法庭結(jié)構(gòu)中，同學(xué)們也可以看出來(lái)，Magistrates’ Courts還具有民法司法權(quán)，且主要包括以下兩個(gè)方面。第一個(gè)是Family proceedings，在這項(xiàng)里面，幾乎包含了所有有關(guān)家庭中會(huì)出現(xiàn)的糾紛，例如監(jiān)護(hù)人的問(wèn)題等。另一個(gè)就是有關(guān)當(dāng)?shù)卣膯?wèn)題。

2. Appeal （上訴）

當(dāng)一名被告在地方法庭被宣判是有罪的時(shí)候，仍然有權(quán)利對(duì)Crown Court進(jìn)行上訴。但是上訴的條件是當(dāng)Magistrates’ Courts或者Crown Court錯(cuò)誤地進(jìn)行法律陳述以后一案件呈述的方式進(jìn)行上訴。針對(duì)于Family proceedings來(lái)說(shuō)，Crown Court不是至終的上訴終點(diǎn)，還可以再向Family Division of the High Court進(jìn)行近一步的上訴。

3. Personnel

就像之前跟學(xué)員們提起過(guò)的一樣，法庭是實(shí)施場(chǎng)所，法官是法律體系的執(zhí)行人，在Magistrates’ Courts中，主要有以下兩類(lèi)較為重要的人員。第一類(lèi)是地方法官（Magistrate），這類(lèi)法官是被Lord Chancellor委派的；另外一類(lèi)是地區(qū)地方法官（District judges）。

【我要糾錯(cuò)】責(zé)任編輯：Sarah