無(wú)論是并購(gòu)談判過(guò)程中,還是管理并購(gòu)后的“新企業(yè)”, “融合”都是處理文化碰撞和管理整合的最佳策略。
近期商務(wù)部指出,在人民幣升值的趨勢(shì)下,出口企業(yè)利潤(rùn)必然要受到一定影響,但另一方面卻降低了中國(guó)企業(yè)投資海外的成本,中國(guó)公司和企業(yè)應(yīng)該利用這個(gè)機(jī)遇擴(kuò)大海外擴(kuò)張和進(jìn)口力度。另商務(wù)部預(yù)計(jì),本土企業(yè)海外并購(gòu)在未來(lái)5~10年之間將會(huì)持續(xù)升溫。
中國(guó)本土企業(yè)海外并購(gòu)的故事在近年來(lái)已經(jīng)很為媒體和公眾最為熱衷的話題,但并購(gòu)的熱情和投入往往與并購(gòu)整合的效果成正比,并購(gòu)之前的估值、中介機(jī)構(gòu)的選擇、并購(gòu)的策略、文化的碰撞、并購(gòu)后的整合無(wú)不令徘徊于并購(gòu)門(mén)前的CFO們困擾不已。
為此,本刊特別采訪了總部位于芝加哥的華美金融有限公司執(zhí)行副總裁、并購(gòu)部總管劉劍平博士。加入華美之前,劉博士曾出任遼寧證券有限責(zé)任公司副總裁,主管投資銀行、企業(yè)并購(gòu)及咨詢中心業(yè)務(wù)。擁有多年國(guó)內(nèi)企業(yè)并購(gòu)和資產(chǎn)管理經(jīng)驗(yàn)的劉劍平2005年加入了中國(guó)首次投資美國(guó)金融服務(wù)行業(yè)的企業(yè)——華美金融,自此致力于中美企業(yè)間的并購(gòu)服務(wù)。
如今,身處兩種文化之間的劉劍平從經(jīng)手的中外企業(yè)并購(gòu)案例所積累的深厚實(shí)踐中深刻體會(huì)到,中外企業(yè)并購(gòu)成功的關(guān)鍵所在是企業(yè)如何應(yīng)對(duì)文化的碰撞以及如何在并購(gòu)之后成功處理管理的整合。
“融合”的并購(gòu)
《首席財(cái)務(wù)官》:以您對(duì)中外企業(yè)以及兩種文化和兩個(gè)資本市場(chǎng)的了解,中國(guó)本土企業(yè)海外并購(gòu)交易成功的必備條件有哪些?
劉劍平:中國(guó)本土企業(yè)海外并購(gòu)需求隨著中國(guó)企業(yè)海外業(yè)務(wù)量的增大以及降低銷售和出口等成本的需要逐年上升,對(duì)于一些企業(yè)來(lái)說(shuō),這種需求甚至非常緊迫。成功并購(gòu),企業(yè)首先要想清楚為什么并購(gòu),以及并購(gòu)對(duì)其整體業(yè)務(wù)提高的促進(jìn)作用究竟有多大,同時(shí)要對(duì)自身企業(yè)長(zhǎng)期規(guī)劃和定位有明確的把握,不能為并購(gòu)而并購(gòu),應(yīng)該是有明確目的的并購(gòu)。
第二個(gè)關(guān)鍵就是完備的盡職調(diào)查。完備的盡職調(diào)查是企業(yè)并購(gòu)成功決策的核心,盡職調(diào)查涉及的環(huán)節(jié)和部門(mén)繁多:財(cái)務(wù)顧問(wèn)、企業(yè)財(cái)務(wù)、律師以及稅務(wù)顧問(wèn)、企業(yè)管理層等,各個(gè)環(huán)節(jié)的有效溝通和良好協(xié)作非常重要。
第三,選擇適合自己的、高質(zhì)量的財(cái)務(wù)顧問(wèn)為其主持并購(gòu)項(xiàng)目非常重要。財(cái)務(wù)顧問(wèn)以及企業(yè)談判和并購(gòu)項(xiàng)目操作人員最好有深厚的中外并購(gòu)經(jīng)驗(yàn),尤其要對(duì)兩國(guó)企業(yè)、行業(yè)的背景充分了解,這樣才能把握合適的并購(gòu)時(shí)機(jī),并能夠在并購(gòu)過(guò)程中隨時(shí)把握變化,支持企業(yè)決策。財(cái)務(wù)顧問(wèn)應(yīng)該對(duì)中國(guó)和海外的法律、法規(guī)、市場(chǎng)有充分的了解和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),這對(duì)企業(yè)未來(lái)的運(yùn)作機(jī)制和發(fā)展方向來(lái)說(shuō)也非常關(guān)鍵。
此外,并購(gòu)過(guò)程中除了技術(shù)問(wèn)題,貫穿始終的還有文化融合問(wèn)題,這個(gè)問(wèn)題往往被忽視,但是其影響可能非常大。例如,在談判過(guò)程中語(yǔ)言表達(dá)和談判技巧的把握,要充分考慮“對(duì)手”的文化背景,參與談判,而不是一味堅(jiān)持自己的行為方式。
最后一點(diǎn)還要強(qiáng)調(diào)企業(yè)的金融預(yù)期,并購(gòu)之前盡職調(diào)查以及企業(yè)估價(jià)等技術(shù)手段完成之后,對(duì)國(guó)際同行業(yè)企業(yè)并購(gòu)的結(jié)果和價(jià)格等也要有充分了解,并結(jié)合不同國(guó)家政治和經(jīng)濟(jì)因素進(jìn)行考量。最終給企業(yè)定價(jià)。在并購(gòu)之后,企業(yè)會(huì)從其實(shí)際經(jīng)營(yíng)狀況來(lái)衡量當(dāng)初的金融預(yù)期是否合理,自己是否達(dá)到了目標(biāo),此時(shí)并購(gòu)是否成功才初步得出了結(jié)論。
就地取“才”
《首席財(cái)務(wù)官》:并購(gòu)后的整合是企業(yè)面臨的普遍難題,也是導(dǎo)致并購(gòu)最終成敗的重要原因,在如何取得整合成功上您有什么建議?在這一過(guò)程中CFO的核心價(jià)值是什么?
劉劍平:這個(gè)問(wèn)題恰好指出了企業(yè)并購(gòu)成敗的要害,并購(gòu)的技術(shù)問(wèn)題解決之后,留給企業(yè)的問(wèn)題就是如何經(jīng)營(yíng)和規(guī)劃未來(lái)了。如何管好這個(gè)新企業(yè)可以說(shuō)是門(mén)藝術(shù),我還是強(qiáng)調(diào)要“融合”,無(wú)論是文化層面還是管理層面。
我認(rèn)為,并購(gòu)以后應(yīng)該留住原企業(yè)的高級(jí)核心管理層人員,因?yàn)檫@些人對(duì)企業(yè)狀況最了解,也具備充分的管理和營(yíng)銷經(jīng)驗(yàn),有能力應(yīng)對(duì)企業(yè)順利渡過(guò)并購(gòu)以后的整合過(guò)程,以及解決隨時(shí)出現(xiàn)的問(wèn)題,當(dāng)?shù)厝瞬艑?duì)本國(guó)情況更了解,文化上沒(méi)有隔閡,有利于企業(yè)的分銷渠道更高效、更迅速地適應(yīng)當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)。相比之下,“空降”到新企業(yè)的人員在管理上顯得“隔靴搔癢”了。
另外,管理結(jié)構(gòu)和業(yè)務(wù)架構(gòu)也要適當(dāng)保留,全部改變往往適得其反。企業(yè)的運(yùn)作形式等也應(yīng)多聽(tīng)取原核心管理層的意見(jiàn)。開(kāi)拓當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)的目的是提供服務(wù)給當(dāng)?shù)厝,因此從管理方式和文化融合上需要花時(shí)間和精力, 最為“經(jīng)濟(jì)”的手段就是用當(dāng)?shù)氐娜,或者?duì)當(dāng)?shù)丨h(huán)境非常了解的本國(guó)人,以適應(yīng)當(dāng)?shù)氐墓芾矸绞竭\(yùn)作企業(yè)。
此外,CFO在企業(yè)并購(gòu)過(guò)程中可以說(shuō)是溝通各個(gè)環(huán)節(jié)的核心人員,從企業(yè)盡職調(diào)查到最終談判,CFO的作用都不可忽視。例如,盡職調(diào)查的過(guò)程中大量涉及企業(yè)資產(chǎn)/負(fù)債以及企業(yè)運(yùn)用的記賬模式,如何合理還原并解釋所有企業(yè)財(cái)務(wù)管理細(xì)節(jié),以及在中外會(huì)計(jì)準(zhǔn)則區(qū)別中對(duì)數(shù)字進(jìn)行合理調(diào)整等都是CFO應(yīng)該擔(dān)當(dāng)?shù)穆氊?zé)。這就要求CFO和企業(yè)選擇的財(cái)務(wù)顧問(wèn)、律師、評(píng)估師等外部人員有充分的溝通和合作,同時(shí)要求CFO能夠在關(guān)鍵的時(shí)候提出問(wèn)題,糾正外部人員有可能產(chǎn)生的誤差,甚至錯(cuò)誤。所以,CFO不單要了解企業(yè),還要了解國(guó)際市場(chǎng)。
《首席財(cái)務(wù)官》:華美作為中國(guó)首家直接投資海外資本市場(chǎng)的企業(yè)而備受關(guān)注,“直投”的意義是什么?
劉劍平:實(shí)際上,中國(guó)企業(yè)在改革開(kāi)放之初就開(kāi)始嘗試海外投資,但是大多數(shù)中型或中型以上企業(yè)對(duì)此涉獵很少,其營(yíng)銷渠道和分銷渠道也多是通過(guò)亞洲其他國(guó)家或地區(qū),比如中國(guó)香港、中國(guó)臺(tái)灣等地中轉(zhuǎn),產(chǎn)生很高的銷售和市場(chǎng)成本,造成很多出口企業(yè)量大、利薄。因此,直接建立企業(yè)自己的營(yíng)銷和分銷渠道,從而達(dá)到企業(yè)增值和國(guó)際化的目的,從成本控制和企業(yè)發(fā)展來(lái)看,對(duì)于企業(yè)來(lái)講是“非常實(shí)際的”。
但目前中國(guó)企業(yè)和國(guó)際成熟跨國(guó)公司主要的差距是國(guó)際管理經(jīng)驗(yàn),畢竟中國(guó)企業(yè)由于歷史原因沒(méi)有足夠的國(guó)際營(yíng)銷和管理經(jīng)驗(yàn),但這并不等于中國(guó)企業(yè)在潛在能力上有問(wèn)題。中國(guó)企業(yè)通過(guò)海外并購(gòu)走入國(guó)際市場(chǎng)就是一個(gè)很好的開(kāi)始,這一“短板”完全可以通過(guò)選擇外部“智囊”有效彌補(bǔ)。
華美的創(chuàng)立標(biāo)志著中國(guó)企業(yè)開(kāi)始直接投資海外資本市場(chǎng),“直接”兩個(gè)字在這里分量很重,華美的價(jià)值就是為中國(guó)中型企業(yè)提供全方位海外并購(gòu)服務(wù)和咨詢,幫助企業(yè)直接和海外同行企業(yè)對(duì)話,實(shí)現(xiàn)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,幫助企業(yè)建立直接的市場(chǎng)和渠道,直接面對(duì)海外客戶,在國(guó)際談判桌上直接聽(tīng)到中國(guó)企業(yè)自己的聲音。
日本和德國(guó)在企業(yè)發(fā)展的歷史上也曾經(jīng)遇到過(guò)今天中國(guó)企業(yè)面臨的狀況,當(dāng)本國(guó)貨幣對(duì)美元升值時(shí),他們大力度擴(kuò)張海外生產(chǎn)線和銷售本國(guó)商品,取得了良好的效果。這一點(diǎn),值得我們借鑒和思考。
過(guò)去,企業(yè)主要通過(guò)管理實(shí)物供應(yīng)鏈來(lái)實(shí)現(xiàn)節(jié)約成本和提高效率的目的。如今越來(lái)越多的企業(yè)認(rèn)識(shí)到優(yōu)化財(cái)務(wù)供應(yīng)鏈管理對(duì)公司的意義。今年在信貸緊縮的背景下,很多企業(yè)供應(yīng)商和經(jīng)銷商都面臨資金短缺的壓力,此時(shí)正是優(yōu)化財(cái)務(wù)供應(yīng)鏈創(chuàng)造價(jià)值的契機(jī)。