各地、市、縣財(cái)政局、地方稅務(wù)局、區(qū)地方稅務(wù)局直屬征收分局、區(qū)直各有關(guān)部門：

　　現(xiàn)將財(cái)政部、國(guó)家稅務(wù)總局《關(guān)于國(guó)有農(nóng)業(yè)、農(nóng)墾、農(nóng)牧、漁業(yè)、水利、氣象等企業(yè)征收所得稅問(wèn)題的通知》(財(cái)稅字[1994]068號(hào))轉(zhuǎn)發(fā)給你們，并作以下補(bǔ)充通知，請(qǐng)一并貫徹執(zhí)行。

　　一、自治區(qū)農(nóng)墾局直屬農(nóng)墾企業(yè)以自治區(qū)農(nóng)墾局為統(tǒng)一納稅人。各地、市、縣級(jí)農(nóng)墾企業(yè)以企業(yè)為納稅人。

　　二、關(guān)于對(duì)企業(yè)實(shí)行財(cái)政返還問(wèn)題，具體返還辦法按財(cái)政部(94)財(cái)預(yù)字55號(hào)文件的規(guī)定執(zhí)行，即由區(qū)農(nóng)墾局和地市縣企業(yè)向納稅地財(cái)政部門提出申請(qǐng)，經(jīng)地方財(cái)政部門核準(zhǔn)，并開(kāi)具“收入退還書(shū)”，按企業(yè)隸屬關(guān)系，從地方國(guó)庫(kù)中退付。

財(cái)政部  國(guó)家稅務(wù)總局關(guān)于
國(guó)有農(nóng)業(yè)、農(nóng)墾、農(nóng)牧、漁業(yè)、水利、氣象等企業(yè)征收所得稅問(wèn)題的通知
1994年11月11日  財(cái)稅字[1994]068號(hào)

　　根據(jù)中華人民共和國(guó)企業(yè)所得稅暫行條例及其細(xì)則的有關(guān)規(guī)定，考慮到農(nóng)口企業(yè)的經(jīng)營(yíng)情況和經(jīng)營(yíng)特點(diǎn)，為支持農(nóng)業(yè)發(fā)展，在1995年底以前，對(duì)農(nóng)業(yè)(含四場(chǎng)事業(yè)單位)、農(nóng)墾、農(nóng)牧、漁業(yè)、水利、氣象、農(nóng)機(jī)企業(yè)征收所得稅問(wèn)題通知如下：

　　一、農(nóng)業(yè)、農(nóng)墾、農(nóng)牧、漁業(yè)、水利、氣象、農(nóng)機(jī)企業(yè)，從1994年1月1日起執(zhí)行《中華人民共和國(guó)企業(yè)所得稅暫行條例》、細(xì)則及稅收若干政策問(wèn)題的規(guī)定，納入所得稅征收范圍，按稅法的規(guī)定繳納企業(yè)所得稅。

　　二、農(nóng)業(yè)、農(nóng)墾、農(nóng)牧、漁業(yè)、水利、氣象、農(nóng)機(jī)企業(yè)的納稅人按以下具體辦法執(zhí)行：

　　1、各級(jí)農(nóng)墾企業(yè)，分別以墾區(qū)(兵團(tuán)、農(nóng)墾局或稱管理局、農(nóng)工商公司等)為統(tǒng)一納稅人(名單略)，在納稅人所在地就地繳納所得稅：天津市墾區(qū)仍按原辦法對(duì)農(nóng)墾企業(yè)征收所得稅，

　　2、從事養(yǎng)殖業(yè)、種植業(yè)、捕撈業(yè)的農(nóng)業(yè)、農(nóng)牧、漁業(yè)企業(yè)，以及農(nóng)業(yè)部門所屬的獸藥、飼料、環(huán)保、能源產(chǎn)品的生產(chǎn)企業(yè)、農(nóng)機(jī)具修造企業(yè)和農(nóng)作物良(原)種場(chǎng)、園藝牧產(chǎn)場(chǎng)、種畜禽蜂場(chǎng)、漁(苗)種場(chǎng)，分別以總公司、總廠或總場(chǎng)為納稅人，就地納稅。

　　3、農(nóng)業(yè)部直屬企業(yè)、水利部直屬企業(yè)(名單略)，按獨(dú)立經(jīng)濟(jì)核算單位為納稅人，就地征收所得稅。

　　4、農(nóng)業(yè)、農(nóng)牧、漁業(yè)、水利、氣象、農(nóng)機(jī)企業(yè)主管部門興辦的流通領(lǐng)域的各類公司和上述企業(yè)與外系統(tǒng)興辦的聯(lián)營(yíng)企業(yè)，均按獨(dú)立經(jīng)濟(jì)核算單位就地征收所得稅。

　　三、農(nóng)業(yè)、農(nóng)墾、農(nóng)牧、漁業(yè)、水利、氣象、農(nóng)機(jī)企業(yè)，可以執(zhí)行國(guó)家統(tǒng)一規(guī)定的所得稅優(yōu)惠政策。其中對(duì)各級(jí)農(nóng)業(yè)部門所屬的農(nóng)技推廣站、植保站、水管站、林業(yè)站、畜牧獸醫(yī)站、水產(chǎn)站、種子站、農(nóng)機(jī)站、氣象站、經(jīng)營(yíng)管理站“八五”后兩年暫不征收所得稅。

　　四、考慮到“八五”后兩年財(cái)政對(duì)上述各行業(yè)實(shí)行包干辦法，為不影響企業(yè)資金運(yùn)轉(zhuǎn)，對(duì)第二條中第1、2兩款列示的企業(yè)可實(shí)行一年匯繳一次(或分季預(yù)繳)的辦法。在實(shí)　行新所得稅辦法后，企業(yè)較之原包干辦法多繳的部分，實(shí)行財(cái)政返還。

　　具體返還辦法按(94)財(cái)預(yù)字55號(hào)文件的規(guī)定執(zhí)行。

　　五、實(shí)行新所得稅制后，對(duì)自然條件太差的農(nóng)場(chǎng)和擔(dān)負(fù)政治任務(wù)的邊境農(nóng)場(chǎng)，財(cái)政部門繼續(xù)給予虧損補(bǔ)貼。上述國(guó)有農(nóng)口企業(yè)的各項(xiàng)事業(yè)費(fèi)，仍列入各項(xiàng)財(cái)政預(yù)算。實(shí)行“定額包干、一年一定、結(jié)余留用、超支不補(bǔ)”的辦法。

　　六、本通知自1994年1月1日起執(zhí)行。