為做好對(duì)外商投資企業(yè)和臺(tái)港澳僑投資企業(yè)（以下統(tǒng)稱(chēng)為“企業(yè)”）進(jìn)行聯(lián)合年檢、換發(fā)批準(zhǔn)證書(shū)和實(shí)施進(jìn)出口企業(yè)代碼工作，根據(jù)《關(guān)于開(kāi)展1998年外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢的通知》（（1997）外經(jīng)貿(mào)資發(fā)第637號(hào)）、《關(guān)于啟用新版批準(zhǔn)證書(shū)的通知》（（1997）外經(jīng)貿(mào)資綜函字第531號(hào)）和《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口企業(yè)代碼管理辦法外商投資企業(yè)實(shí)施細(xì)則》（（1997外經(jīng)貿(mào)辦發(fā)第498號(hào)）的精神，現(xiàn)就有關(guān)問(wèn)題通知如下：

　　一、對(duì)企業(yè)進(jìn)行聯(lián)合年檢、換發(fā)批準(zhǔn)證書(shū)和實(shí)施進(jìn)出口企業(yè)代碼是加強(qiáng)政府對(duì)外商投資工作的宏觀管理、提高工作效率、改善投資環(huán)境的重要措施。各地外經(jīng)貿(mào)部門(mén)要高度重視，積極工作，加強(qiáng)與有關(guān)部門(mén)的協(xié)調(diào)和配合，按時(shí)完成有關(guān)工作。

　　二、上述三項(xiàng)工作相互關(guān)系密切，要做好銜接工作。有關(guān)工作程序是：未從技術(shù)監(jiān)督部門(mén)取得全國(guó)組織機(jī)構(gòu)代碼的企業(yè)需先到技術(shù)監(jiān)督部門(mén)取得全國(guó)組織機(jī)構(gòu)代碼（領(lǐng)取全國(guó)組織機(jī)構(gòu)代碼程序另行通知），填入聯(lián)合年檢報(bào)告書(shū)企業(yè)代碼欄后9位空格，然后按注冊(cè)地將地區(qū)代碼（見(jiàn)附件一）填入前4位空格。填好企業(yè)代碼及全部年檢報(bào)告書(shū)內(nèi)容后，按照年檢的有關(guān)規(guī)定申報(bào)年檢。送達(dá)各部門(mén)的年檢報(bào)告書(shū)中的企業(yè)代碼以及其它全部?jī)?nèi)容必須一致。外經(jīng)貿(mào)部門(mén)年檢合格并核對(duì)企業(yè)所填代碼無(wú)誤后，給企業(yè)換發(fā)批準(zhǔn)證書(shū)，企業(yè)正式獲得進(jìn)出口企業(yè)代碼。

　　三、外經(jīng)貿(mào)部頒發(fā)批準(zhǔn)證書(shū)的企業(yè)（包括外經(jīng)貿(mào)部審批合同章程的企業(yè)和國(guó)務(wù)院有關(guān)部委直屬機(jī)構(gòu)審批合同章程、外經(jīng)貿(mào)部頒發(fā)批準(zhǔn)證書(shū)的企業(yè)）按屬地原則在所在省級(jí)（包括計(jì)劃單列市、哈爾濱、長(zhǎng)春、沈陽(yáng)、武漢、南京、廣州、西安市）外經(jīng)貿(mào)部門(mén)參加聯(lián)合年檢。企業(yè)按上述程序填報(bào)年檢報(bào)告書(shū)，所在地外經(jīng)貿(mào)部門(mén)年檢合格后，向企業(yè)出具年檢合格通知（格式見(jiàn)附件二），企業(yè)憑年檢合格通知到外貿(mào)部申請(qǐng)換領(lǐng)批準(zhǔn)證書(shū)，正式獲得進(jìn)出口企業(yè)代碼。

　　四、《聯(lián)合年檢報(bào)告書(shū)》指標(biāo)說(shuō)明（見(jiàn)附件三），已由工商行政管理部門(mén)隨同《聯(lián)合年檢報(bào)告 書(shū)》一并印發(fā)至各外商投資企業(yè)，現(xiàn)附上，請(qǐng)各級(jí)外經(jīng)貿(mào)部門(mén)在聯(lián)合年檢工作中按指標(biāo)要求對(duì)《聯(lián)合年檢報(bào)告書(shū)》認(rèn)真審核。

　　

　　附件：如文

　　《中華人民共和國(guó)行政區(qū)劃代碼》（GB/T2260-1995）

　　省 市 代碼 省市 代碼

　　北京市 1100 河南市 4100

　　天津市 1200 湖北省 4200

　　河北省 1300 武漢市 4201

　　山西省 1400 湖南 4300

　　內(nèi)蒙古自治區(qū) 1500 廣東省 4400

　　遼寧省 2100 廣州市 4401

　　沈陽(yáng)市 2101 深圳市 4403

　　大連市 2102 珠海市 4404

　　吉林省 2200 汕頭市 4405

　　長(zhǎng)春市 2201 廣西壯族自治區(qū) 4500

　　黑龍江省 2300 海南省 4600

　　哈爾濱市 2301 四川省 5100

　　上海市 3100 成都市 5101

　　江蘇省 3200 重慶市 5102

　　南京市 3201 貴州省 5200

　　淅江省 3300 云南省 5300

　　寧波市 3302 西藏自治區(qū) 5400

　　安徽省 3400 陜西省 6100

　　福建省 3500 西安市 6101

　　廈門(mén)市 3502 甘肅省 6200

　　江西省 3600 青海省 6300

　　山東省 3700 寧夏回族自治區(qū) 6400

　　青島市 3702 新疆維吾爾自治區(qū) 6500

　　附件二

　　聯(lián)合年檢審核合格通知（格式）

　　XXXXX公司：

　　你公司業(yè)經(jīng)我委（廳、局）聯(lián)合年檢審核合格。請(qǐng)持此通知到對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部換領(lǐng)批準(zhǔn)證書(shū)。

　　XXXXX外經(jīng)貿(mào)委（廳、局）

　　年 月 日

　　附件三

　　《聯(lián)合年檢報(bào)告書(shū)》指標(biāo)說(shuō)明

　　1.《聯(lián)合年檢報(bào)告書(shū)》的報(bào)告年度為1997年度，1997年1月1日至1997年12月31日為報(bào)告期。

　　企業(yè)基本情況表（表一）

　　2.企業(yè)代碼：填寫(xiě)“進(jìn)出口企業(yè)代碼”（13位碼）。“進(jìn)出口企業(yè)代碼”的編碼原則是：前4位碼為“企業(yè)注冊(cè)地行政區(qū)代碼”，采用《中華人民共和國(guó)行政區(qū)劃代碼》（見(jiàn)附件一）；后9位碼為國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局或其授權(quán)機(jī)構(gòu)核發(fā)的“全國(guó)組織機(jī)構(gòu)代碼”?！叭珖?guó)組織機(jī)構(gòu)代碼”后兩位之間的連接符“-”不需填入。

　　3.投資者名稱(chēng)：投資中方或外方超過(guò)3方，可附表填報(bào)。

　　4.國(guó)家（地區(qū)）代碼：由錄入機(jī)關(guān)填列。

　　5.所屬行業(yè)：填寫(xiě)依法批準(zhǔn)的經(jīng)營(yíng)范圍中的主要業(yè)務(wù)所屬行業(yè)。

　　6.行業(yè)代碼：按國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《國(guó)民經(jīng)濟(jì)行業(yè)分類(lèi)與代碼》（GB/J4757-94）中小類(lèi)4位碼填寫(xiě)。其中保稅區(qū)外商投資貿(mào)易公司填列在“6390”（其他未包括的批發(fā)業(yè)）中，投資性公司填列在“9990”（其他類(lèi)未包括的行業(yè)）中，其他企業(yè)均應(yīng)填寫(xiě)與主營(yíng)業(yè)務(wù)相對(duì)應(yīng)的4位行業(yè)代碼。

　　7.企業(yè)類(lèi)別：除“投資公司”外，其余5種類(lèi)型只能選擇一種填報(bào)。

　　8.從業(yè)人數(shù)：指在企業(yè)工作并取得勞動(dòng)報(bào)酬或經(jīng)營(yíng)收入的全部人員。

　　9.外藉人員人數(shù)：指在本企業(yè)工作，并由企業(yè)支付勞動(dòng)報(bào)酬的外國(guó)公民和華僑、臺(tái)、港、澳人員總數(shù)。　10.批準(zhǔn)日期：指企業(yè)在外經(jīng)貿(mào)部門(mén)首次領(lǐng)取“批準(zhǔn)證書(shū)”的日期。

　　11.登記日期：指企業(yè)首次在工商行政管理部門(mén)領(lǐng)取“營(yíng)業(yè)執(zhí)照”的日期。

　　12.投產(chǎn)開(kāi)業(yè)日期：生產(chǎn)性企業(yè)投入生產(chǎn)（包括試生產(chǎn)）日期，非生產(chǎn)性企業(yè)營(yíng)業(yè)（包括試營(yíng)業(yè)）日期。

　　13.經(jīng)營(yíng)期限：填寫(xiě)“營(yíng)業(yè)執(zhí)照”規(guī)定的具體經(jīng)營(yíng)年限（如30年、50年等），不必填報(bào)經(jīng)營(yíng)起止時(shí)間；未規(guī)定經(jīng)營(yíng)期限的填寫(xiě)“長(zhǎng)期”。

　　14.投產(chǎn)開(kāi)業(yè)情況：籌建、投產(chǎn)開(kāi)業(yè)、停業(yè)三項(xiàng)只能選擇一項(xiàng)。部分投產(chǎn)、部分在建的項(xiàng)目選“投產(chǎn)開(kāi)業(yè)”。在所選項(xiàng)內(nèi)打√。

　　15.分支（辦事）機(jī)構(gòu)名稱(chēng)及負(fù)責(zé)人、地址、注冊(cè)號(hào)一欄，如有多個(gè)分支機(jī)構(gòu)可附紙。

　　出資及本年度生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)情況表（表二）

　　16.本表各數(shù)據(jù)項(xiàng)涉及填報(bào)金額的應(yīng)精確到“百美元”或“百元人民幣”，即小數(shù)點(diǎn)后保留兩位，小數(shù)點(diǎn)兩位以后金額四舍五入。例如：“880168”美元，表中以萬(wàn)美元為金額單位應(yīng)填寫(xiě)為“88.02”。

　　17.表二中分中、外方的指標(biāo)，如企業(yè)有多個(gè)中方或多個(gè)外方的，填寫(xiě)合計(jì)數(shù)字。

　　18.中方以國(guó)有資產(chǎn)出資：指歷年累計(jì)中方以現(xiàn)金和實(shí)物、工業(yè)產(chǎn)權(quán)、非專(zhuān)利技術(shù)、土地使用權(quán)等國(guó)有資產(chǎn)作價(jià)出資折合的金額。中方投資者為兩個(gè)以上的應(yīng)合并計(jì)算。

　　19.欠繳出資原因：用簡(jiǎn)練文字表述。

　　20.銷(xiāo)售（營(yíng)業(yè)）收入：企業(yè)損益表中屬于主營(yíng)業(yè)務(wù)收入的項(xiàng)目，包括銷(xiāo)售收入、營(yíng)運(yùn)收入、工程價(jià)款收入、各種勞務(wù)或者服務(wù)收入等，均列入銷(xiāo)售（營(yíng)業(yè)）收入。

　　21.營(yíng)業(yè)收入：指企業(yè)服務(wù)性業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)收入額。

　　22.納稅總額：指企業(yè)依據(jù)稅收法律、法規(guī)、關(guān)稅稅則規(guī)定向稅務(wù)機(jī)關(guān)和海關(guān)繳納的各種稅款的總和。

　　23.關(guān)稅：指企業(yè)已繳納關(guān)稅總和。

　　24.利潤(rùn)總額：反映盈利企業(yè)實(shí)現(xiàn)的利潤(rùn)或企業(yè)本年發(fā)生的虧損，虧損用“-”表示。

　　25.凈利潤(rùn)：反映盈利企業(yè)實(shí)現(xiàn)的利潤(rùn)扣除所得稅后的凈額。

　　26.資產(chǎn)總額：反映企業(yè)固定資產(chǎn)、流動(dòng)資產(chǎn)、在建工程、無(wú)形資產(chǎn)與其他資產(chǎn)的總和。 27.負(fù)債總額：反映企業(yè)流動(dòng)負(fù)債和長(zhǎng)期負(fù)債的總和。

　　28.長(zhǎng)期負(fù)債：是指償還期在一年以上或超過(guò)一年的一個(gè)經(jīng)營(yíng)周期的債務(wù)。一般包括長(zhǎng)期借款、應(yīng)付公司債、融資租入固定資產(chǎn)應(yīng)付款等。

　　29.虧損及非正常生產(chǎn)原因：用簡(jiǎn)練文字表述。

　　30.是否已報(bào)財(cái)務(wù)年報(bào)、季報(bào)：填寫(xiě)“已報(bào)年報(bào)、季報(bào)”或“未報(bào)年報(bào)、季報(bào)”。

　　31.財(cái)務(wù)年報(bào)查出問(wèn)題處理情況：填寫(xiě)“全部處理”、“部分處理”或“未處理”。

　　32.承包經(jīng)營(yíng)年限：填寫(xiě)具體承包經(jīng)營(yíng)年限（如5年、10年等），不必填報(bào)承包經(jīng)營(yíng)起止時(shí)間。

　　外匯情況表（表三）

　　33.本表各數(shù)據(jù)項(xiàng)涉及填報(bào)金額的應(yīng)精確到“百美元”，即小數(shù)點(diǎn)后保留兩位，小數(shù)點(diǎn)兩位以后金額四舍五入。例如：“880168”美元，表中以萬(wàn)美元為金額單位應(yīng)填寫(xiě)為“88.02”。 34.外匯帳戶(hù)情況

　　企業(yè)根據(jù)帳戶(hù)的申報(bào)情況，按帳戶(hù)的類(lèi)別分別填報(bào)帳戶(hù)個(gè)數(shù)和相同類(lèi)別帳戶(hù)余額的總額。

　　35.外匯收支情況

　?。?）出口應(yīng)收匯金額：企業(yè)當(dāng)年應(yīng)收外匯金額。包括企業(yè)上年出口應(yīng)在當(dāng)年收匯金額加上當(dāng)年出口應(yīng)在當(dāng)年收匯金額。

　?。?）已核銷(xiāo)金額：當(dāng)年已在外匯局核銷(xiāo)的出口收匯金額。

　?。?）外匯收入總計(jì)：當(dāng)年實(shí)際外匯收入，包括出口已核銷(xiāo)金額加上其他實(shí)際收到的非貿(mào)易和資本項(xiàng)目收入。

　?。?）進(jìn)口付匯額：企業(yè)當(dāng)年實(shí)付進(jìn)口外匯金額。

　?。?）外匯支出總計(jì)：企業(yè)當(dāng)年實(shí)付進(jìn)口外匯金額加上其他實(shí)際發(fā)生的非貿(mào)易、資本項(xiàng)目外匯支出。

　　36.借用外債情況

　?。?）本期借用筆數(shù)：指當(dāng)年借入并實(shí)際撥付使用的對(duì)外借款筆數(shù)。

　　（2）期初外債余額：指上年末對(duì)外借款的余額。

　?。?）期末外債余額 ：指當(dāng)年末對(duì)外借款的余額。

　?。?）逾期未還本息：指根據(jù)合同規(guī)定應(yīng)于本期或本期之前償還，但實(shí)際尚未償還且未辦理展期手續(xù)的外債本息。

　　（5）本期借入外債金額：指當(dāng)年新借外債的發(fā)生額；

　　37.外匯財(cái)務(wù)情況

　　本欄按權(quán)責(zé)發(fā)生制填報(bào)。

　　38.外匯買(mǎi)賣(mài)情況

　　“購(gòu)匯”一欄，按照外匯的支付用途區(qū)分經(jīng)常項(xiàng)目和資本項(xiàng)目：“結(jié)匯”一欄，按照外匯收入來(lái)源區(qū)分經(jīng)常項(xiàng)目和資本項(xiàng)目。

　　39.利潤(rùn)及再投資情況

　　本欄按權(quán)責(zé)發(fā)生制填報(bào)。

　　40.本欄由投資性公司填寫(xiě)?yīng)?/p>

　　本欄由投資性公司填寫(xiě)，其中“劃拔投資款金額”，是指在境內(nèi)進(jìn)行股權(quán)投資而劃拔的外匯金額。

　?。▽?duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部〔1997〕外經(jīng)貿(mào)資綜函字第640號(hào)，〔1997〕外經(jīng)貿(mào)資綜函字第531號(hào)，〔1997〕外經(jīng)貿(mào)資綜函字第646號(hào)通知，國(guó)家稅務(wù)總局1998年2月20日國(guó)稅函〔1998〕114號(hào)通知，自治區(qū)地方稅務(wù)局1998年3月25日新地稅一字〔1998〕013號(hào)通知轉(zhuǎn)發(fā)）