關(guān)于旅行社接待的海外旅游者在華旅游期間統(tǒng)一實行旅游意外保險的通知

頒布時間：1990-02-07 00:00:00.000　發(fā)文單位：國家旅游局中國人民保險公司

　　一、保險對象

　　在保險有效期內(nèi)，凡由我國旅行社外聯(lián)組織接待的海外來華旅游者，包括華僑、港、澳、臺同胞在內(nèi)（以下通稱為海外旅游者），均為保險對象。

　　二、保險責(zé)任范圍

　　上述海外旅游者在華旅游期間發(fā)生意外事故引起的下列賠償責(zé)任及費用，保險公司均按照所附的"旅行社旅客旅游意外保險條款"規(guī)定負(fù)責(zé)賠償：

　　1.人身傷亡引起的賠償；

　　2.因意外事故和在華急病所支出的醫(yī)藥費；

　　3.死亡后必須在中國境內(nèi)處理，或遣返遺體所需的費用；

　　4.旅游者所攜帶行李物品丟失，損壞或被盜；

　　5.第三者責(zé)任引起的賠償。

　　三、收費標(biāo)準(zhǔn)

　　海外旅游者來華旅游二十天以內(nèi)（含二十天）的一律按每人次二十元外匯人民幣收取。超過二十天的，每超過一天，按每人次一元外匯人民幣增收。登山旅游、打獵旅游、自行車旅游、摩托車旅游等特殊項目的旅游，保險費的收取標(biāo)準(zhǔn)另定。

　　四、最高賠償責(zé)任

　　1.人身傷亡最高賠償限額每人為外匯人民幣十二萬元；

　　2.醫(yī)藥費最高賠償限額每人為外匯人民幣八千元；

　　3.遺體遣返費最高賠償限額每人為外匯人民幣一萬元；

　　4.行李物品的損失最高賠償限額每人為外匯人民幣三千元；

　　5.第三者責(zé)任賠償?shù)淖罡哔r償限額每人為外匯人民幣五萬九千元；

　　如上述各項賠償均已涉及，對每人總的最高賠償限額不超過外匯人民幣二十萬元。

　　五、投保手續(xù)

　　國家旅游局禁止我國所有旅行社直接在海外為來華旅游者保險。

　　各旅行社必須根據(jù)本通知規(guī)定，同當(dāng)?shù)乇ｋU公司（中央旅行社應(yīng)同中國人民保險總公司營業(yè)部）簽訂《旅行社旅客旅游意外保險協(xié)議書》（見附件一）。如當(dāng)?shù)乇ｋU分公司鑒于經(jīng)濟(jì)效益等原因不愿意簽約，地方旅行社可與保險總公司聯(lián)系簽約投保。旅行社應(yīng)根據(jù)協(xié)議書規(guī)定按時交納保險費。

　　旅游行政管理部門應(yīng)把是否按接待人天數(shù)投保并向保險公司交納保險費作為價格檢查工作的一項重要內(nèi)容。對未給旅游者辦理投?；螂m投保但未交納保險費以及違反協(xié)議規(guī)定的，一經(jīng)查處，旅游行政管理部門按違紀(jì)給予處罰。在旅游者發(fā)生事故時，保險公司也不予賠償，海外家屬高額索賠時，一律由本企業(yè)承擔(dān)。另外，當(dāng)某旅行社投保遺漏率達(dá)10％以上（含10％）時，保險公司將有權(quán)在續(xù)保時加收保險費并相應(yīng)減少勞務(wù)手續(xù)費的給付比例。

　　六、賠償手續(xù)及程序

　　當(dāng)海外旅游者在保險有效期限內(nèi)發(fā)生保險責(zé)任范圍內(nèi)的事故時，旅行社陪同人員應(yīng)立即通知事故發(fā)生地的保險分、支公司，并取得索賠的有關(guān)憑證，由列明受到保險保障的旅行社向與之簽約的保險公司提出索賠。保險公司在手續(xù)完備的情況下，經(jīng)核實后立即予以賠償。

　　對于旅客在一次旅游期間發(fā)生多次保險責(zé)任范圍內(nèi)的索賠，旅行社可以多次提出索賠，由保險公司按照實際損失賠付，但每項累計索賠金額均以不超過對該旅客在旅行社期間各項規(guī)定賠償金額為限。

　　對于人民幣100元以下小額行李物品的損失索賠，可由旅行社事先墊付，再憑索賠申請經(jīng)其領(lǐng)導(dǎo)簽字或蓋章向保險公司領(lǐng)取。

　　七、各級保險公司之間的相互代理

　　各省、自治區(qū)、直轄市、計劃單列市保險分公司相互自動代為受理在當(dāng)?shù)匕l(fā)生賠案的調(diào)查檢驗工作，直接承保的保險公司承擔(dān)檢驗費，每案人民幣40元（案情復(fù)雜，工作量大的可以酌情加收）。有關(guān)差旅費實報實銷。賠款由直接承保公司支付。

　　八、保險期限

　　保險有效期限自旅行團(tuán)（者）進(jìn)入中國國境時起至離開中國國境時止。

　　九、勞務(wù)手續(xù)費的支付及分配

　　保險公司根據(jù)國務(wù)院辦公廳國辦發(fā)（1985）81號文及財政部（1986）財稅字046號的有關(guān)文件規(guī)定付給旅行社勞務(wù)手續(xù)費，地方各旅行社接納的旅游者全部納入保險保障，承保的保險公司則按保費總收入的6％支付勞務(wù)手續(xù)費，勞務(wù)手續(xù)費均以人民幣支付，按上述文件規(guī)定由旅行社支配使用。

　　上述各項詳盡內(nèi)容，請參閱所附附件一《旅行社旅客旅游意外保險協(xié)議書》、附件二《旅行社旅客旅游意外保險實施細(xì)則》以及附件三《旅行社旅客旅游意外保險條款》。

　　附件一：旅行社旅客旅游意外保險協(xié)議書

　　旅行社?。ㄒ韵潞喎Q甲方）

　　中國人民保險公司?。ㄒ韵潞喎Q乙方）

　　按國家旅游局與中國人民保險公司共同制定的《關(guān)于旅行社接待的海外旅游者在華期間實行統(tǒng)一意外保險的暫行規(guī)定》的精神，甲乙雙方特簽訂下列協(xié)議以資共同遵守：

　　一、保險范圍和保險責(zé)任

　　本協(xié)議自簽字生效之日起凡由甲方承辦的列入接待計劃的來華旅游團(tuán)以及海外個人旅行者（均包括港、澳、臺同胞在內(nèi)），均應(yīng)無遺漏地根據(jù)本協(xié)議的規(guī)定自動納入本旅客意外保險保障中并支付保險費。對列入接待計劃，并已具名納入保險保障的海外旅游者，在中國大陸境內(nèi)旅游期間一旦發(fā)生意外事故乙方按本協(xié)議所附的"旅行社旅客意外險保賠條款"及本協(xié)議規(guī)定負(fù)責(zé)賠償。

　　二、賠償限額和費率

　　總賠償限額外匯人民幣　200，000.00

　　分項最高賠償限額：

　　旅客人身傷亡：每人　RMB＄　120，000.00

　　旅客醫(yī)藥費：每人　RMB＄　8，000.00

　　旅客遺體或骨灰遣返費：每人　RMB＄ 10，000.00

　　旅客攜帶行李物品丟失或損壞　每人RMB＄3，000.00

　　第三者責(zé)任：每人　RMB＄59，000.00

　　保險期限，從旅客抵達(dá)中國境內(nèi)時起算20天為限。

　　保險費按每一旅客　RMB＄20元（期限超過20天，每天加收RMB＄1元）

　　三、投保手續(xù)

　　甲方應(yīng)在本社填制或向其分社分發(fā)"關(guān)于接待旅游團(tuán)的通知"的同時，將該通知付本一式二份連同旅客名單送達(dá)乙方作為投保依據(jù)，甲方應(yīng)在該通知的右上角順序編號，編號自／001開始。一旦該通知內(nèi)容有更正，應(yīng)及時通知乙方，旅客名稱應(yīng)包括旅客的姓名、性別、職業(yè)、年齡、旅游線路及日程，甲方或其分、支社的聯(lián)系人。

　　甲方應(yīng)根據(jù)本規(guī)定及時報"接待通知"并有義務(wù)協(xié)助乙方查核投保及付保費情況，對未列入投保名單或變更后不及時通知造成名不符實的旅客發(fā)生事故，乙方不予賠償。如旅行社投保遺漏率達(dá)10％以上（包括10％），乙方在年底續(xù)簽協(xié)議時將提高費率并相應(yīng)減少代理費的給付。

　　四、保費的結(jié)算

　　本協(xié)議項下的保費，甲、乙雙方每季度結(jié)算一次，乙方應(yīng)于季度終了后的三十天內(nèi)按本協(xié)議規(guī)定的保費開列該季度的保費結(jié)算清單一式二份給甲方。甲方在收到清單后10天內(nèi)支付保費給乙方。保費一律以外匯人民幣支付。給乙方的外匯人民幣帳號NO：

　　五、索賠手續(xù)和期限

　　旅游團(tuán)如在旅游期間發(fā)生本協(xié)議項下列保的賠償責(zé)任事故時，應(yīng)在出事當(dāng)天以盡最快的方式通知出事地點乙方的分、支公司。隨后在三天內(nèi)再以書面形式通知。通知內(nèi)容應(yīng)包括出事情況、原因、有無涉及第三者責(zé)任（涉及第三者責(zé)任時，還需提供必要的第三者責(zé)任證明）、估計損失或賠償金額等。發(fā)生保險事故后，甲方或分、支社除應(yīng)采取有效措施防止損失或責(zé)任擴(kuò)大外，如乙方或其分支公司人員進(jìn)行事故調(diào)查，甲方及所屬各級旅行社應(yīng)給予協(xié)助和便利。

　　六、賠款的支付

　　賠款一律以外匯人民幣支付，乙方收到出事地點分、支公司對甲方或其分、支社索賠的審理意見及賠款計算書后，應(yīng)在一個月內(nèi)將賠款付給甲方或通知甲方拒賠。

　　七、勞務(wù)手續(xù)費

　　考慮到甲方在辦理本保險中付出一定的勞務(wù)，乙方同意按凈收保險費的6％向甲方支付勞務(wù)手續(xù)費，上述勞務(wù)手續(xù)費一律以外匯人民幣支付并于收到甲方每季度保險費后十天內(nèi)付給。

　　八、附則

　　本協(xié)議自　年　月　日開始生效，在每陽歷年2月28日以前如任何一方無異議，本協(xié)議自動延續(xù)生效。

　　經(jīng)雙方一致同意，可以隨時以換文形式對本協(xié)議進(jìn)行修改和補(bǔ)充。

　　甲方　乙方

　　年　月　日　年　月　日

　　附件二：旅行社旅客旅游意外保險實施細(xì)則（1990年3月修訂）

　　一、承保

　　旅行社（投保人）應(yīng)將其"關(guān)于接待旅游團(tuán)的通知"副本一份連同旅客名單經(jīng)簽章并在右上角順序編號（編號自／001開始）后送中國人民保險公司（保險人）作為投保依據(jù)；保險公司在收到上述"通知"后，將"承保確認(rèn)書"正本一份寄旅行社，以資證實保險開始生效。

　　二、保費支付

　　保費每季度支付一次。結(jié)算時保險公司將保費匯總開列"保費通知單"一張，"保費結(jié)算清單"一式三份，一份由保險公司留底，一份交保險公司會計，一份連同"保費通知單"送旅行社，該結(jié)算清單作為投保人付款依據(jù)，投保人在收到"保費清單"后，應(yīng)用轉(zhuǎn)帳方式以外匯人民幣在十天之內(nèi)將保險費劃入保險公司在中國銀行外匯人民幣帳戶，保險公司收到保費后將保費收據(jù)正本交投保人，同時按"旅行社旅客旅游意外保險協(xié)議書"規(guī)定以人民幣轉(zhuǎn)帳支票方式支付給投保人手續(xù)費。

　　三、批改

　　如果投保人"關(guān)于接待旅游團(tuán)的通知"及旅客名單有變動（來華旅客人數(shù)增減或更換旅行者等）時，投保人應(yīng)在旅客到華之前將簽章的變更通知書送交保險公司，保險公司若在每季度的第三個月的十五日之前收到上述變更通知，保費則在本季度所制的"保費結(jié)算清單"中對保費金額做相應(yīng)的調(diào)整；若在每季度第三個月的十五日之后收到變更通知，保費則在下一季度新制的"保費結(jié)算清單"中調(diào)整保費金額，并在各注欄中標(biāo)明，保費多退少補(bǔ)。

　　四、賠償處理

　　1.事故通知

　　來華旅客發(fā)生意外事故或發(fā)生本保險責(zé)任范圍損失時，有關(guān)旅行社分、支社除負(fù)責(zé)對事故者損失作出必要處理及墊付必要的費用外，應(yīng)立即以電話或最快的辦法通知當(dāng)?shù)氐谋ｋU分、支公司，隨后在三天之內(nèi)提交事故通知書。通知內(nèi)容包括出事情況、原因、有無涉及第三者責(zé)任、估計損失或賠償金額等，如果當(dāng)?shù)芈眯猩绶帧⒅缫蚰撤N客觀原因無法立即通知保險公司，可以在事故發(fā)生后三天之內(nèi)提交事故通知書。對確定由于中方責(zé)任而導(dǎo)致的旅客行李損壞，其損失金額或賠償金額在人民幣100元以內(nèi)，可不必先通知當(dāng)?shù)乇ｋU公司，當(dāng)?shù)乇ｋU公司一般也不赴現(xiàn)場調(diào)查或檢驗，而憑有關(guān)分、支社填寫的索賠申請書及有關(guān)發(fā)票單據(jù)報當(dāng)?shù)乇ｋU公司賠付。

　　2.檢驗與調(diào)查

　　保險分、支公司在接到事故通知后應(yīng)根據(jù)具體情況研究是否立即派員赴現(xiàn)場調(diào)查或檢驗，但涉及重大人身傷害事故，或發(fā)生大量行李物品丟失或損壞，應(yīng)立即派員赴現(xiàn)場調(diào)查或檢驗。驗時，旅行社分、支社應(yīng)向保險公司檢驗人員出示"關(guān)于接待旅游團(tuán)的通知"的函號及保險公司的承保確認(rèn)書編號（如果已經(jīng)得知的話），以供保險分支公司了解是否已經(jīng)投保"旅行社旅客意外險"并協(xié)助其工作。保險分支公司在調(diào)查或檢驗后應(yīng)出具檢驗報告，寫明處理意見，檢驗報告一式二份，付本自留，正本連同事故通知書一份，寄保險分公司，供理賠之用。

　　3.索賠申請

　　旅行社分支社應(yīng)向事故發(fā)生地的保險公司提出索賠申請，并填寫保險公司印制的索賠申請書一式二份；提出索賠時，應(yīng)根據(jù)具體情況提供有關(guān)的醫(yī)藥費單據(jù)、診斷書或死亡證明的影印本，有關(guān)機(jī)構(gòu)或有關(guān)部門出具的行李丟失或損壞證明的正本，遺體處理費用單據(jù)的正本（包括飛機(jī)票）等單證以及事故受害者或其代表簽字的收款收據(jù)付本。

　　索賠時效自事故發(fā)生之日起算，不超過半年。

　　保險分公司在收到索賠申請書及上述有關(guān)單證后，應(yīng)予審核后根據(jù)所授權(quán)限和規(guī)定將賠款付給有關(guān)旅行社分支社并填制賠款計算書一式三份，一份留底，其余二份連同上述有關(guān)賠索單證一并寄承保保險公司。

　　4.對于涉及行李損壞或丟失的具體賠付辦法

　?。?）對于在旅行社直接照管下發(fā)生的行李損壞應(yīng)本著能修復(fù)則修復(fù)的原則辦理，但如時間不允許修理或確因箱子或包裝物已不能再繼續(xù)起保護(hù)行李物品作用，因而必須更換的可以更換，并在更換后憑發(fā)票由保險公司扣除免賠額后賠付，如賠付金額在人民幣100元以內(nèi)，可不必事先告有關(guān)保險公司。

　?。?）對于在旅行社直接照管下或委托托運(yùn)期間或其安排的飯店（包括自訂在內(nèi)）、交通工具內(nèi)發(fā)生的行李、物品丟失，可按以下掌握：

　　A.對行李丟失后，旅客一時無替換的生活必需品（如替換用內(nèi)衣），旅行社認(rèn)為必須解決的在人民幣100元以內(nèi)，保險公司可憑原始發(fā)票以及有關(guān)單證賠償，但如以后因行李一直未找到，而按推定全損向保險公司索賠時，應(yīng)扣除上述費用。

　　B.行李物品在旅行社直接照管下丟失的，須提供公安部門出據(jù)的報案證明或由有關(guān)分支社負(fù)責(zé)人簽字的證明，如丟失是由旅行社委托托運(yùn)期間丟失的，則要提供承運(yùn)部門出具的短交證明，若以上證明如確實無法得到，可由全陪會同當(dāng)?shù)芈眯猩绲念I(lǐng)導(dǎo)出據(jù)證明代替。如在飯店、交通工具內(nèi)丟失的，須有該飯店、運(yùn)輸部門的保衛(wèi)部門或有關(guān)公安局報案證明，有了以上的證明，保險分、支公司可以受理賠案。

　　C.有關(guān)行李找到后，發(fā)生的再次托運(yùn)費，如屬于旅行社錯發(fā)、錯運(yùn)造成并且該丟失行李未向保險公司索賠的，行李找到后，保險公司可以憑有關(guān)單據(jù)實報實銷賠付。再次托運(yùn)費以1，000元人民幣為限。如果丟失屬于運(yùn)輸部門（民航、鐵路）責(zé)任，則再次托運(yùn)費應(yīng)由運(yùn)輸部門負(fù)責(zé)。

　?。?）旅客的個人物品如照相機(jī)等在其個人照管或攜帶丟失，保險公司不予賠償。

　?。?）保險公司已按全損賠償?shù)男欣钗锲罚缯一睾?，該行李所有?quán)歸保險公司。為此，各旅行社在賠償時要向旅客說明，如以后找回時，旅行社還要原行李物品，則應(yīng)在收到行李已找回的通知后起一個月內(nèi)領(lǐng)取，或委托他人代領(lǐng)取，同時退回賠款。

　　（5）已出境的行李丟失，只要旅行社證明已將全部應(yīng)運(yùn)發(fā)的行李已運(yùn)發(fā)出境，已不屬其責(zé)任，保險公司不予賠付。

　　5.對于涉及保險責(zé)任范圍內(nèi)醫(yī)療費的具體賠付辦法

　　（1）對于醫(yī)療費的賠償，保險公司憑中國境內(nèi)醫(yī)院收據(jù)正本及醫(yī)師診斷書賠付。特殊情況，經(jīng)中國醫(yī)院證明必須離開中國進(jìn)行治療的，經(jīng)承保的保險公司同意，其醫(yī)療費保險公司可以賠付，但以分項醫(yī)療費賠償限額為限。

　?。?）醫(yī)療費指旅客在中國境內(nèi)的醫(yī)院的治療費、掛號費、住院費（不包括特別護(hù)理費、伙食費及營養(yǎng)費）、手術(shù)費、藥費、化驗費、透視費、護(hù)送至醫(yī)院的急救車費（對出院后離境的交通費用，不負(fù)責(zé)）以及去醫(yī)院治療的交通費。

　　對死亡、傷殘的具體賠付辦法，詳見后附旅行社旅客旅游意外保險條款賠償金額表。

　　6.賠款支付

　　保險公司在收到各種單據(jù)，經(jīng)審核后，如損失確屬保險責(zé)任，應(yīng)在一個月內(nèi)將賠款付給索賠的旅行社，但最高以保險責(zé)任限額為限，旅行社在收到賠款后，應(yīng)將經(jīng)簽章的賠款收據(jù)一式二份退回公司，一份作為保險公司留底，一份交保險公司財會處；如損失不屬保險責(zé)任，也要在一個月內(nèi)通知投保人。

　　7.追償

　　旅客發(fā)生的事故如涉及第三方責(zé)任在保險公司賠付后，旅行社或其分支社應(yīng)將向第三方追償?shù)臋?quán)利轉(zhuǎn)讓給保險公司或其分支公司，且積極協(xié)助其向第三方追償。

　　8.各地保險分公司相互代理問題

　　各省、自治區(qū)、直轄市、計劃單列市分公司之間相互自動代為受理在當(dāng)?shù)匕l(fā)生索賠的調(diào)查、檢驗工作。直接承保的保險公司承擔(dān)檢驗費，每案人民幣40元（如案情復(fù)雜，投入工作量大，可酌情適當(dāng)加收費用），有關(guān)差旅費實報實銷。

　　關(guān)于代理費用收取標(biāo)準(zhǔn)，也請參閱保發(fā)（1990）32號中有關(guān)規(guī)定。

　　本細(xì)則系旅行社旅客旅游意外保險條款的具體化。兩者互為補(bǔ)充。附：賠償金額表（修訂表）。

　　賠　償　金　額　表

　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　項目?。　　　　　『Α〕獭《取　　　　　　。r款及利益
　?。?BR>　?。ㄒ唬砉剩ㄊй櫜荒茏鳛橐馔馍砉?，但因乘坐飛　｜保額的１００％
　　　　?。鼨C(jī)或船只失事而致完全滅失的不在此限）　?。?BR>　　－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－
　?。ǘ戆c瘓（必須終身臥床或永久喪失工作能?。ｎ~的１００％
　　　　　｜力）　　　　　　　　　　　　　　　　　?。?BR>　?。?BR>　　（三）｜臂（指腕部或腕部以上）和腿（指腳踝或腳?。ｎ~的１００％
　　　　?。滓陨希　　　　　　　　　　　　　　　。?BR>　　　　　｜１．喪失兩肢或兩腳（指自手腕或足踝關(guān)節(jié)以｜
　　　　?。　∩戏蛛x喪失）　　　　　　　　　　　?。ｎ~的５０％
　　　　　｜２．喪失一肢或一腿　　　　　　　　　　?。ｎ~的５０％
　　　　?。常恢蛞煌鹊闹辽偃齻€主要關(guān)節(jié)永久及全｜
　　　　　｜　　部喪失功能　　　　　　　　　　　　?。ｎ~的５０％
　　　　?。矗恢蛞煌鹊闹辽偃齻€主要關(guān)節(jié)之一永久｜
　　　　　｜　　及全部喪失功能　　　　　　　　　　?。ｎ~的３５％
　　　　?。担恢蛞煌鹊墓δ苡腥毕荨　　　　　　。ｎ~的５％
　?。?BR>　?。ㄋ模沽翰糠帧　　　　　　　　　　　　　　　。?BR>　　　　?。保沽翰课挥酗@著變形或脊梁運(yùn)動肌有顯著｜
　　　　?。　∪毕荨　　　　　　　　　　　　　　　。ｎ~的４０％
　　　　?。玻沽哼\(yùn)動肌有一般缺陷　　　　　　　?。ｎ~的３０％
　　　　　｜３．脊梁部位一般變形　　　　　　　　　?。ｎ~的１５％
　?。?BR>　?。ㄎ澹种福渴值模　　　　　　　　　　　　。?BR>　　　　?。保畣适闹浮　　　　　　　　　　　　　。ｎ~的４０％
　　　　　｜２．喪失拇指全部　　　　　　　　　　　?。ｎ~的２５％
　　　　?。常畣适粗敢还?jié)或食指全部　　　　　　　｜保額的１０％
　?。?BR>　?。?BR>　　項目　｜　　　　　　傷　害　程　度　　　　　　?。r款及利益
　?。?BR>　?。ㄎ澹矗畣适持敢还?jié)或兩節(jié)或中指全部　　　　｜保額的１％
　　　　?。担畣适е兄敢还?jié)或兩節(jié)、或無名指、上指全｜
　　　　?。　〔俊　　　　　　　　　　　　　　　　。ｎ~的６％
　　　　?。叮畣适o名指、小指一節(jié)或兩節(jié)　　　　　｜保額的３％
　?。?BR>　?。_趾（每腳的）　　　　　　　　　　　　　｜
　　　　?。保畣适_趾全部　　　　　　　　　　　?。ｎ~的１５％
　　　　?。玻畣适Т笾喝俊　　　　　　　　　　　。ｎ~的１５％
　　　　?。常畣适Т笾阂还?jié)或其他任何一趾的全部　?。ｎ~的２％
　　　　　｜４．喪失大趾以外任何一趾的一節(jié)　　　　?。ｎ~的１％
　?。?BR>　　（七）｜臉部　　　　　　　　　　　　　　　　　?。?BR>　　　　?。保槻匡@著毀形　　　　　　　　　　　　｜保額的１５％
　　　　　｜２．臉部一般毀形（無面部疤痕直徑兩公分或｜
　　　　?。　￠L度三公分　　　　　　　　　　　　?。ｎ~的３％
　　－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－
　?。ò耍邸　　　　　　　　　　　　　　　　　　。?BR>　　　　?。保p眼失明　　　　　　　　　　　　　?。ｎ~的１００％
　　　　　｜２．一目失明　　　　　　　　　　　　　?。ｎ~的５０％
　　　　?。常荒恳暳p低至０．６或０．６以下　　｜保額的５％
　?。?BR>　?。ň牛　　　　　　　　　　　　　　　　　　。?BR>　　　　　｜１．雙耳永久及全部喪失聽覺　　　　　　?。ｎ~的８０％
　　　　?。玻欢谰眉叭繂适犛X　　　　　　　｜保額的３０％
　　　　?。常欢穆犛X只能達(dá)到５０公分距離　　?。ｎ~的５％
　　－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－
　?。ㄊ恰　　　　　　　　　　　　　　　　　　。?BR>　　　　　｜嗅覺功能有顯著的缺陷　　　　　　　　　?。ｎ~的２０％
　?。?BR>　?。?BR>　　項目　　｜　　　　　　傷　害　程　度　　　　　　?。r款及利益
　?。?BR>　　（十一）｜嘴嚼或講話　　　　　　　　　　　　　　?。?BR>　　　　　　｜１．永久和全部喪失嘴嚼或講話功能　　　?。ｎ~的１００％
　　　　　?。玻旖阑蛑v話功能有顯著缺陷　　　　　　｜保額的３５％
　　　　　?。常旖阑蛑v話功能有一般缺陷　　　　　?。ｎ~的１５％
　　　　　?。矗畵p壞五個或五個以上牙齒　　　　　　　｜保額的５％
　?。?BR>　　
　　附約：本表內(nèi)賠款按下列附約辦理；

　　一、在保險有效期內(nèi)，不論發(fā)生一次或多次賠償，本公司賠償累計以不超過保險金額為限。

　　二、被保險人不得因遇受一次意外，而獲得表列一項以上的賠償金額。只表列（三）、（四）、（八）、（九）、（十一）項內(nèi)的可同時兼得，但該項最高賠款不得超過保額的百分之百。

　　附件三：旅行社旅客旅游意外保險條款（1990年3月修訂）

　　本公司對由簽約旅游局或旅行社投保及接待的來華旅游團(tuán)從旅客抵達(dá)中國境內(nèi)（暫不包括臺灣和港澳地區(qū)，以下同），離開入境時乘坐的交通工具開始直至登上出境交通工具為止以20天內(nèi)為限，如發(fā)生本保險責(zé)任范圍內(nèi)的意外事故時，由本公司負(fù)責(zé)賠償。

　　一、責(zé)任范圍

　　1.由于意外事故導(dǎo)致旅客的人身傷殘或死亡在事故發(fā)生之日起180天之內(nèi)導(dǎo)致的傷殘或死亡；

　　2.由于意外事故或急性病發(fā)作引起的旅客在中國境內(nèi)醫(yī)院治療所需支付的醫(yī)藥費，急救費以及由于事故發(fā)生地點醫(yī)院條件的限制而必須送往中國境內(nèi)另一醫(yī)院就醫(yī)的護(hù)送費及交通費；

　　3.由于意外事故或急性病發(fā)作導(dǎo)致旅客死亡后，必須在中國境內(nèi)處理或遣返遺體所需的費用；

　　4.因意外事故或偷竊造成旅客所攜帶的行李物品丟失或損壞，但對下列各項除外：

　　（1）現(xiàn)金、息票、信用卡、票據(jù)、有價證券、郵票、文件、帳冊、說明書、手稿、設(shè)計圖文、電腦資料、飛機(jī)票、船票、車票、護(hù)照、摩托車、自行車、動植物及標(biāo)本；

　?。?）假牙、假肢、隱形眼鏡。

　　5.被保險旅客應(yīng)承擔(dān)的對第三者人身傷害及財產(chǎn)損失的民事?lián)p害賠償責(zé)任，訴訟及其他費用。

　　二、賠償規(guī)定

　?。?）死亡：按保險協(xié)議書中規(guī)定的賠償限額金額賠付；

　?。?）傷殘：按受傷部位及程度，參照本條款所賠償金額表規(guī)定的百分率乘以保賠協(xié)議書中規(guī)定的賠償限額賠付；

　?。?）醫(yī)療費用：旅客遭受意外傷害或急性病發(fā)作必須接受治療的情況下，本公司負(fù)責(zé)賠償旅客在中國境內(nèi)就醫(yī)所需的手術(shù)費、醫(yī)療費、住院費（不包括特別護(hù)理費、伙食費及營養(yǎng)費），并以不超過保險協(xié)議書中規(guī)定的賠償限額為限；

　?。?）行李受損：對行李的丟失或損壞在核實并扣除RNB＄20元免賠額后，本公司按重置價值或修復(fù)費用予以賠付，但以不超過保險協(xié)議書中規(guī)定的賠償限額為限，按全損賠付后的行李物品殘體歸本公司所有；

　　（5）遺體處理費用：本公司按處理所需的實際支出賠付，但以不超過協(xié)議書中規(guī)定的賠償限額為限；

　　（6）如發(fā)生本保險范圍內(nèi)的多次索賠，本公司對每名旅客賠償金以不超過保險協(xié)議書中規(guī)定的各項賠償限額為限。

　　三、除外責(zé)任

　　本公司對由于下列原因不論直接或間接引起的旅客人身傷亡，行李物品的損壞或丟失以及醫(yī)藥費用，遺體處理費用不負(fù)賠償責(zé)任：

　　（1）戰(zhàn)爭、類似戰(zhàn)爭行為、敵對行為、武裝沖突、叛亂、罷工、暴動、核反應(yīng)、核子幅射及放射性污染；

　　（2）慢性疾病、傳染病、分娩、懷孕、流產(chǎn)或牙科疾病以及因這些疾病而施行技術(shù)治療所致的死亡；

　　（3）打獵、登山運(yùn)動、滑雪、各類特殊旅游活動及參加各種競賽、斗毆或因酒醉、服用藥物、神經(jīng)錯亂；

　?。?）旅客的故意行為或犯罪行為；

　?。?）由于當(dāng)局命令沒收、銷毀之行李物品；

　?。?）行李物品的自然磨損、蟲咬、變色、銹蝕或老化。

　　四、投保人的義務(wù)