國(guó)家外匯管理局各省、自治區(qū)、直轄市分局、外匯管理部，深圳、大連、青島、廈門(mén)、寧波市分局：

　　為促進(jìn)我國(guó)保險(xiǎn)市場(chǎng)發(fā)展，規(guī)范保險(xiǎn)市場(chǎng)外匯收支，國(guó)家外匯管理局與中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)日前聯(lián)合下發(fā)了《保險(xiǎn)業(yè)務(wù)外匯管理暫行規(guī)定》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《暫行規(guī)定》），從2002年11月1日起正式執(zhí)行。為認(rèn)真貫徹實(shí)施《暫行規(guī)定》，國(guó)家外匯管理局決定對(duì)全國(guó)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)（包括中外資保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)）經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)情況進(jìn)行清理?，F(xiàn)就有關(guān)清理工作事宜通知如下：

　　一、清理方式

　　國(guó)家外匯管理局各分局負(fù)責(zé)轄內(nèi)保險(xiǎn)公司分支機(jī)構(gòu)（包括外國(guó)保險(xiǎn)公司在中國(guó)的分公司）經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)的清理工作。各保險(xiǎn)公司法人機(jī)構(gòu)，由總局統(tǒng)一組織其外匯業(yè)務(wù)清理工作。

　　清理工作分為兩步，首先由保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)對(duì)其經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)資格、外匯賬戶、外匯收支等情況，結(jié)合《暫行規(guī)定》的有關(guān)要求進(jìn)行自我清查；第二步，外匯局核查保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯業(yè)務(wù)自查情況。各分局完成清理后上報(bào)清理工作的報(bào)告。

　　二、清理內(nèi)容

　?。ㄒ唬?duì)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)資格的清查

　　保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)如實(shí)報(bào)告并填寫(xiě)《保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯業(yè)務(wù)審批統(tǒng)計(jì)表》（見(jiàn)附件1），分局核查其開(kāi)辦外匯業(yè)務(wù)的有關(guān)批準(zhǔn)文件或許可證，并匯總所轄保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)情況上報(bào)總局。

　?。ǘ?duì)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯賬戶及其外匯收支情況的清查

　　保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)如實(shí)報(bào)告并填寫(xiě)《保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯賬戶統(tǒng)計(jì)表》（見(jiàn)附件2）；同時(shí)，要求轄內(nèi)商業(yè)銀行按照附件2格式報(bào)告保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯賬戶情況。分局應(yīng)對(duì)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)和銀行報(bào)告的情況進(jìn)行核對(duì)，并將外匯賬戶開(kāi)立和使用的情況匯總上報(bào)總局。

　　此外，分局應(yīng)要求轄內(nèi)商業(yè)銀行參照附件2的格式報(bào)告有關(guān)保險(xiǎn)中介機(jī)構(gòu)開(kāi)立和使用外匯賬戶的情況，由分局匯總后一并上報(bào)總局。

　?。ㄈ?duì)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)收取外匯保險(xiǎn)費(fèi)或進(jìn)行外匯賠償情況的清查

　　保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)對(duì)2002年11月1日前簽署、正在執(zhí)行的外匯保險(xiǎn)合同進(jìn)行清理，對(duì)不符合《暫行規(guī)定》要求的保險(xiǎn)合同，應(yīng)填寫(xiě)《保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯保險(xiǎn)情況統(tǒng)計(jì)表》（見(jiàn)附件3）報(bào)告所在地分局，由各分局匯總后上報(bào)總局。

　　外國(guó)保險(xiǎn)公司在中國(guó)的分公司應(yīng)當(dāng)根據(jù)2000年到2002年外匯保險(xiǎn)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)情況，如實(shí)報(bào)告并填寫(xiě)《保險(xiǎn)公司外匯業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)情況統(tǒng)計(jì)表》（附件4），由各分局匯總后上報(bào)總局。

　?。ㄋ模┙⑤爟?nèi)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)基本情況的信息庫(kù)

　　外匯局應(yīng)當(dāng)在本次清理工作基礎(chǔ)上，根據(jù)附件1到附件4的內(nèi)容，建立所轄保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)的基本情況信息庫(kù)，并根據(jù)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯業(yè)務(wù)變化情況及時(shí)更新和補(bǔ)充。

　　三、清理工作應(yīng)當(dāng)把握的政策

　　本次清理工作是為了摸清保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)的底數(shù)，規(guī)范保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯業(yè)務(wù)市場(chǎng)準(zhǔn)入、外匯賬戶開(kāi)立、使用以及外匯收支的管理，主要任務(wù)是掌握情況、熟悉業(yè)務(wù)、宣傳管理政策，為今后規(guī)范保險(xiǎn)外匯管理打好基礎(chǔ)。因此，分局在清理工作中按照下列政策執(zhí)行：

　　（一）對(duì)于具有國(guó)家外匯管理局頒發(fā)的《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》或人民銀行頒發(fā)的《金融機(jī)構(gòu)法人許可證》（以下統(tǒng)稱(chēng)《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》）但已超過(guò)3年有效期的，應(yīng)當(dāng)要求有關(guān)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)按照《暫行規(guī)定》的規(guī)定補(bǔ)辦《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》；在2002年11月1日前簽署的外匯保險(xiǎn)合同繼續(xù)執(zhí)行，但到期后不得續(xù)轉(zhuǎn)，11月1日后簽署的外匯保險(xiǎn)合同應(yīng)當(dāng)符合《暫行規(guī)定》的有關(guān)規(guī)定；原有外匯賬戶繼續(xù)保留使用，原有外匯賬戶或新開(kāi)外匯賬戶的收支范圍統(tǒng)一按照《暫行規(guī)定》執(zhí)行。

　?。ǘ?duì)于上級(jí)公司具有《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》但自身沒(méi)有申領(lǐng)的保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)，應(yīng)當(dāng)要求有關(guān)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)按照《暫行規(guī)定》的規(guī)定申請(qǐng)經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)資格；其在2002年11月1日前簽署的外匯保險(xiǎn)合同繼續(xù)執(zhí)行，但到期后不得續(xù)轉(zhuǎn)，11月1日后不得簽署新的外匯保險(xiǎn)合同直至取得《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》；原外匯賬戶繼續(xù)保留使用，賬戶收支范圍統(tǒng)一按照《暫行規(guī)定》執(zhí)行，但不得開(kāi)立新的外匯經(jīng)營(yíng)賬戶直至取得《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》。

　?。ㄈ?duì)于自身及上級(jí)公司均沒(méi)有申領(lǐng)《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》的保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)，其2002年11月1日前簽署的外匯保險(xiǎn)合同繼續(xù)執(zhí)行，但到期后不得續(xù)轉(zhuǎn)，11月1日后不得簽署新的外匯保險(xiǎn)合同直至取得《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》；原有外匯賬戶發(fā)生的保險(xiǎn)項(xiàng)下外匯收支必須屬于11月1日前簽署的外匯保險(xiǎn)合同項(xiàng)下；在有關(guān)保險(xiǎn)合同執(zhí)行完畢后，如果仍沒(méi)有取得《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》的，應(yīng)當(dāng)監(jiān)督其將有關(guān)外匯賬戶資金結(jié)匯后撤銷(xiāo)賬戶。

　?。ㄋ模?duì)于具有在有效期內(nèi)的《經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證》的保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)，在2002年11月1日前簽署的外匯保險(xiǎn)合同繼續(xù)執(zhí)行，但對(duì)于不符合《暫行規(guī)定》要求的，到期后不得續(xù)轉(zhuǎn)；在11月1日后簽署的外匯保險(xiǎn)合同應(yīng)當(dāng)符合《暫行規(guī)定》；原有外匯賬戶繼續(xù)保留使用，原有外匯賬戶或新開(kāi)外匯賬戶的收支范圍統(tǒng)一按照《暫行規(guī)定》執(zhí)行。

　　四、清理時(shí)間要求

　　清理工作的時(shí)間從2002年11月1日到2003年1月31日。各分局可以自行確定所轄保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)自查的截止時(shí)間，但應(yīng)當(dāng)要求其在2002年年底前完成自查工作；各分局在2003年1月31日前完成清理工作后，應(yīng)于2003年2月28日前將轄內(nèi)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯業(yè)務(wù)清理工作及有關(guān)報(bào)表正式報(bào)告總局。

　　各分局接到本通知后，應(yīng)當(dāng)及時(shí)轉(zhuǎn)發(fā)所轄保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)并布置清理工作。清理過(guò)程中，分局應(yīng)當(dāng)針對(duì)轄內(nèi)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)自查情況，對(duì)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯業(yè)務(wù)資格情況、外匯賬戶開(kāi)立和使用情況進(jìn)行認(rèn)真核查，嚴(yán)格按照既定時(shí)間要求完成清理工作和清理報(bào)告工作。在清理過(guò)程中如遇問(wèn)題，請(qǐng)及時(shí)向總局經(jīng)常項(xiàng)目管理司反映。

　　特此通知。

　　附件：

　　1、保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯業(yè)務(wù)審批統(tǒng)計(jì)表（略）

　　2、保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯賬戶統(tǒng)計(jì)表（略）

　　3、保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)外匯保險(xiǎn)情況統(tǒng)計(jì)表（略）

　　4、保險(xiǎn)公司外匯業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)情況統(tǒng)計(jì)表（略）

　　二OO二年十一月十九日