各直屬商檢局，各省、自治區(qū)、直轄市及計劃單列市工商行政管理局：

　　為加強對流通領(lǐng)域進口商品質(zhì)量的監(jiān)督管理，保障社會主義市場正常的經(jīng)濟秩序，保護國家利益，維護經(jīng)營者和消費者的合法權(quán)益，根據(jù)《中華人民共和國進出口商品檢驗法》、《中華人民共和國進出口商品檢驗法實施條例》、《中華人民共和國消費者權(quán)益保護法》、《投機倒把行政處罰暫行條例》等法律法規(guī)的規(guī)定，制定了《流通領(lǐng)域進口商品質(zhì)量監(jiān)督管理辦法》?，F(xiàn)印發(fā)給你們，請遵照執(zhí)行。

　　各地商檢局、工商行政管理局要密切配合，協(xié)調(diào)行動，充分發(fā)揮各自的優(yōu)勢，依法履行各自的職責(zé)，齊心協(xié)力共同做好流通領(lǐng)域進口商品監(jiān)督管理工作。工商行政管理部門送商檢檢測的樣品，商檢要及時進行檢測，其檢測費用在政策允許范圍內(nèi)給予優(yōu)惠。

　　一九九七年四月十七日

　　流通領(lǐng)域進口商品質(zhì)量監(jiān)督管理辦法

　　第一條　為加強對流通領(lǐng)域進口商品質(zhì)量的監(jiān)督管理，保護消費者合法權(quán)益，維護社會主義市場秩序，根據(jù)《中華人民共和國進出口商品檢驗法》、《中華人民共和國進出口商品檢驗法實施條例》、《中華人民共和國消費者權(quán)益保護法》、《投機倒把行政處罰暫行條例》等有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，特制定本辦法。

　　第二條　本辦法適用于流通領(lǐng)域內(nèi)下屬商品：

　　一、《商檢機構(gòu)實施檢驗的進出口商品種類表》（以下簡稱《種類表》）內(nèi)的進口商品；

　　二、中華人民共和國國家進出口商品檢驗局（以下簡稱國家商檢局）《實施安全質(zhì)量許可制度的進口商品目錄》內(nèi)的商品；

　　三、其他法律、行政法規(guī)規(guī)定須經(jīng)商檢機構(gòu)檢驗的進口商品；

　　四、國家商檢局、中華人民共和國國家工商行政管理局（以下簡稱國家工商行政管理局）和省級商檢、工商行政管理部門聯(lián)合公布的進口商品抽查目錄內(nèi)的商品。

　　第三條、商檢局是進口商品質(zhì)量檢驗和監(jiān)督管理的主管機關(guān)，工商行政管理部門是進口商品國內(nèi)經(jīng)營活動監(jiān)督管理的主管機關(guān)。商檢局依照商檢法，對逃避法定檢驗和逃避安全質(zhì)量許可制度的進口商品的經(jīng)營者進行查處；對法定檢驗以外的進口商品和消費者反映有質(zhì)量問題的進口商品進行抽查檢驗；對假冒偽造商檢證單、檢驗結(jié)果、商檢標(biāo)志的行為進行查處。工商行政管理部門依法對假冒進口商品、非法進口商品進行查處。

　　第四條　監(jiān)督檢查的內(nèi)容

　　1、國家規(guī)定實施進口安全質(zhì)量許可制度的進口商品是否取得安全質(zhì)量許可并加貼商檢安全認(rèn)證標(biāo)志（以下簡稱CCIB安全標(biāo)志）；

　　2、《種類表》內(nèi)進口商品是否經(jīng)商檢機構(gòu)檢驗合格；

　　3、進口商品使用的標(biāo)識及標(biāo)簽是否符合我國的規(guī)定；

　　4、是否為假冒進口商品、非法進口商品；

　　5、其它法律法規(guī)規(guī)定需由商檢局、工商行政管理部門檢查的進口商品是否符合我國的有關(guān)規(guī)定。

　　第五條　商檢局、工商行政管理部門對經(jīng)營、銷售進口商品的單位或其倉庫現(xiàn)場進行監(jiān)督檢查并抽取樣品送當(dāng)?shù)厣虣z局或其指定的檢驗機構(gòu)對商品的有關(guān)質(zhì)量、安全、衛(wèi)生、環(huán)保等項目進行檢測。

　　第六條　經(jīng)營銷售單位不得進口、銷售、轉(zhuǎn)賣需經(jīng)而未經(jīng)國家商檢局安全質(zhì)量許可并加貼CCIB安全標(biāo)志的商品和《種類表》內(nèi)未經(jīng)商檢機構(gòu)檢驗合格的商品。

　　第七條　對違法行為的處罰

　　一、對違反《中華人民共和國進出口商品檢驗法》規(guī)定有下列行為之一的，由當(dāng)?shù)厣虣z局根據(jù)《中華人民共和國進出口商品檢驗法實施條例》的有關(guān)規(guī)定處罰：

　　1、銷售的進口商品需經(jīng)而未經(jīng)國家商檢局安全質(zhì)量許可并加貼CCIB安全標(biāo)志的；

　　2、銷售《種類表》內(nèi)的進口商品未取得商檢局檢驗合格證明的；

　　3、不如實向指定的檢驗機構(gòu)報驗，騙取檢驗單證的；

　　4、銷售經(jīng)檢驗不符合國家強制性標(biāo)準(zhǔn)的進口商品；

　　5、偽造、變造、盜用商檢機構(gòu)的證單、印章、標(biāo)志、封識、認(rèn)證標(biāo)志或檢驗標(biāo)志的。

　　二、經(jīng)銷單位銷售假冒進口商品和非法進口商品由工商行政管理部門依法處罰。

　　三、對違法經(jīng)銷的商品需要封存的，由當(dāng)?shù)厣虣z局、工商行政管理部門按職責(zé)封存或聯(lián)合封存。

　　第八條　對違法經(jīng)銷商品的處理

　　對違反第七條規(guī)定的單位除按規(guī)定處罰外，對下列商品由商檢局進行處理：

　　1、屬未獲得國家商檢局安全質(zhì)量許可并加貼CCIB安全標(biāo)志的商品，由商檢局抽取樣品交至指定的檢驗機構(gòu)，按照我國有關(guān)強制性安全標(biāo)準(zhǔn)檢測，測試合格的按規(guī)定加貼商檢綠色驗訖標(biāo)志，方可銷售。

　　2、屬無商檢合格證明的商品，需由經(jīng)銷單位到商檢局報驗，經(jīng)檢驗合格獲得合格證明后方允許銷售。

　　3、進口商品經(jīng)檢驗不符合法律、行政法規(guī)規(guī)定的強制性標(biāo)準(zhǔn)或者其他必須執(zhí)行的檢驗標(biāo)準(zhǔn)的，必須在商檢機構(gòu)的監(jiān)督下進行技術(shù)處理，經(jīng)重新檢驗合格后，方可銷售或者使用；不能進行技術(shù)處理或者經(jīng)技術(shù)處理后，重新檢驗仍不合格的，由商檢機構(gòu)責(zé)令收貨人退貨或者銷毀。

　　第九條　經(jīng)銷單位銷售的假冒進口商品造成對消費者合法權(quán)益損害的，按照《中華人民共和國消費者權(quán)益保護法》的規(guī)定處理。

　　第十條　有關(guān)樣品的測試、檢驗費用按國家有關(guān)規(guī)定收取。

　　第十一條　本辦法由國家商檢局、國家工商行政管理局負(fù)責(zé)解釋。

　　第十二條　本辦法自公布之日起實施。