法規(guī)庫

關(guān)于完善外商直接投資外匯管理工作有關(guān)問題的通知

匯發(fā)[2003]30號

頒布時間:2003-03-03 00:00:00.000 發(fā)文單位:國家外匯管理局

國家外匯管理局各省、自治區(qū)、直轄市分局、外匯管理部,深圳、大連、青島、廈門、寧波市分局;各中資外匯指定銀行總行:

  為適應(yīng)國際投資新趨勢,多渠道引進(jìn)外資,不斷完善外商直接投資外匯管理,進(jìn)一步改善外商投資環(huán)境,現(xiàn)就外商直接投資外匯管理工作有關(guān)問題通知如下:

  一、外國投資者賬戶和出資管理

  1、外國投資者未在境內(nèi)設(shè)立外商投資企業(yè),但在境內(nèi)從事直接投資或從事與直接投資相關(guān)的活動,可向投資項目所在地外匯局申請,以該投資者名義開立外國投資者專用外匯賬戶。

  只允許外國投資者在一家銀行開立一個多幣種專用外匯賬戶,經(jīng)外匯局批準(zhǔn)的除外。該賬戶根據(jù)用途分為以下四類:

 ?。?)投資類賬戶。外國投資者在境內(nèi)承包工程、合作開采、開發(fā)、勘探資源以及從事創(chuàng)業(yè)風(fēng)險投資的,在領(lǐng)取非法人營業(yè)執(zhí)照后,可申請開立該賬戶,用于存放與支付有關(guān)的外匯資金。

 ?。?)收購類賬戶。外國投資者擬在境內(nèi)設(shè)立外商投資企業(yè),如前期需在境內(nèi)收購?fù)恋厥褂脵?quán)及附著不動產(chǎn)、機(jī)器設(shè)備或其他資產(chǎn)等,在資產(chǎn)收購合同生效后,可申請開立該賬戶,用于存放與支付外匯收購款項。

 ?。?)費(fèi)用類賬戶。外國投資者擬在境內(nèi)設(shè)立外商投資企業(yè),如前期需進(jìn)行市場調(diào)查、策劃和機(jī)構(gòu)設(shè)立準(zhǔn)備等工作,在其領(lǐng)取工商行政管理部門發(fā)給的公司名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書后,可申請開立該賬戶,用于存放與支付有關(guān)的外匯資金。

 ?。?)保證類賬戶。外國投資者向境內(nèi)投資之前,如按照有關(guān)規(guī)定及合同約定需向境內(nèi)機(jī)構(gòu)提供資金保證,在合同約定的時限內(nèi),可申請開立該賬戶,用于存放與支付外匯保證資金。外國投資者申請開立專用外匯賬戶,須向外匯局提交能夠證明其投資活動真實(shí)性、合法性的材料,由外匯局核定有關(guān)賬戶的最高限額、存續(xù)期限、收支范圍等事項,并進(jìn)行日常監(jiān)管(見附件1)。外國投資者專用外匯賬戶內(nèi)資金應(yīng)以現(xiàn)匯匯入,不得以現(xiàn)鈔存入。賬戶內(nèi)資金的結(jié)匯和劃轉(zhuǎn)須逐筆經(jīng)外匯局核準(zhǔn)(見附件2、3)。

  對收購類、費(fèi)用類、保證類外國投資者專用外匯賬戶,若外國投資者在境內(nèi)成立外商投資企業(yè),上述賬戶資金余額可轉(zhuǎn)入企業(yè)資本金賬戶,從上述賬戶結(jié)匯與劃轉(zhuǎn)的資金均可憑外匯局開立的相應(yīng)核準(zhǔn)件作為外方出資并辦理驗(yàn)資手續(xù);若未在境內(nèi)成立外商投資企業(yè),外國投資者可憑外匯局開立的相應(yīng)核準(zhǔn)件辦理未使用資金的購付匯及將該筆資金匯出境外的手續(xù)。

  2、外國投資者以開立于經(jīng)中國人民銀行批準(zhǔn)經(jīng)營離岸業(yè)務(wù)的外匯指定銀行的離岸賬戶中的資金向境內(nèi)外商投資企業(yè)出資的,外匯資金由離岸賬戶向企業(yè)資本金賬戶的境內(nèi)劃轉(zhuǎn)無須經(jīng)外匯局核準(zhǔn)。但在外商投資企業(yè)辦理驗(yàn)資詢證手續(xù)時,匯入銀行應(yīng)在銀行詢證函回函上對該筆資金注明“離岸資金”的字樣。

  外國投資者以境內(nèi)非居民個人現(xiàn)匯賬戶中的外匯資金向外商投資企業(yè)出資的,外匯局審核其提交的有關(guān)材料無誤后,開立相應(yīng)的資本項目外匯業(yè)務(wù)核準(zhǔn)件(見附件4),銀行憑以辦理該筆資金由非居民個人現(xiàn)匯賬戶向外商投資企業(yè)資本金賬戶的境內(nèi)劃轉(zhuǎn)業(yè)務(wù),企業(yè)憑以辦理驗(yàn)資詢證及外資外匯登記手續(xù)。業(yè)務(wù)量大的外匯分局在報經(jīng)總局批準(zhǔn)后,可將上述資金劃轉(zhuǎn)業(yè)務(wù)的審核權(quán)授予外匯指定銀行,由外匯指定銀行履行審核、統(tǒng)計、監(jiān)測、報備等相應(yīng)職責(zé)。被授權(quán)的外匯指定銀行應(yīng)當(dāng)內(nèi)控制度嚴(yán)密、近三年內(nèi)無重大外匯違規(guī)記錄。在外商投資企業(yè)辦理驗(yàn)資詢證手續(xù)時,匯入銀行應(yīng)在銀行詢證函回函上對該筆資金注明“非居民個人境內(nèi)劃轉(zhuǎn)”的字樣。

  3、外國投資者除能夠以可自由兌換貨幣、進(jìn)口設(shè)備及其他物料、無形資產(chǎn)、人民幣利潤等方式出資外,經(jīng)外匯局核準(zhǔn),還可以下列方式作為向外商投資企業(yè)的出資:

 ?。?)外商投資企業(yè)將發(fā)展基金、儲備基金(或資本公積金、盈余公積金)等轉(zhuǎn)增本企業(yè)資本;

 ?。?)外商投資企業(yè)的未分配利潤、應(yīng)付股利及其項下的應(yīng)付利息等轉(zhuǎn)增本企業(yè)資本;

 ?。?)外商投資企業(yè)外方已登記外債本金及當(dāng)期利息轉(zhuǎn)增本企業(yè)資本;

 ?。?)外國投資者從其已投資的外商投資企業(yè)中因先行回收投資、清算、股權(quán)轉(zhuǎn)讓、減資等所得的財產(chǎn)在境內(nèi)再投資。

  外國投資者以上述方式出資的,外匯局審核其提交的材料無誤后,開立相應(yīng)的資本項目外匯業(yè)務(wù)核準(zhǔn)件(見附件5、6),銀行憑以辦理有關(guān)的境內(nèi)劃轉(zhuǎn)業(yè)務(wù),企業(yè)憑以辦理驗(yàn)資詢證及外資外匯登記手續(xù)。

  4、外國投資者及投資性外商投資企業(yè)收購境內(nèi)企業(yè)股權(quán)的,應(yīng)當(dāng)依照法律、法規(guī)規(guī)定及轉(zhuǎn)股雙方合同約定,支付股權(quán)購買對價(即外方為購買中方股權(quán)而支付給中方的代價,其形式可為外國投資者及投資性外商投資企業(yè)的自有外匯資金、從境內(nèi)其所投資的其他外商投資企業(yè)獲得的人民幣利潤或其他合法財產(chǎn)),并自行或委托股權(quán)出讓方到股權(quán)出讓方所在地外匯局辦理轉(zhuǎn)股收匯外資外匯登記。股權(quán)購買對價為一次性支付的,轉(zhuǎn)股收匯外資外匯登記應(yīng)在該筆對價支付到位后5日內(nèi)辦理;股權(quán)購買對價為分期支付的,每期對價支付到位后5日內(nèi),均應(yīng)就該期到位對價辦理一次轉(zhuǎn)股收匯外資外匯登記。

  外國投資者在付清全部股權(quán)購買對價前,其在被收購企業(yè)中的所有者權(quán)益依照其實(shí)際已支付的比例確定,并據(jù)此辦理相關(guān)的轉(zhuǎn)股、減資、清算及利潤匯出等外匯業(yè)務(wù)。

  外匯局審核外國投資者提交的材料無誤后,為其辦理轉(zhuǎn)股收匯外資外匯登記并出具相關(guān)證明(見附件7)。轉(zhuǎn)股收匯外資外匯登記證明是證明外方股權(quán)收購對價已到位的有效文件,也是被收購企業(yè)辦理外資外匯登記的重要依據(jù)。各分局、外匯管理部應(yīng)當(dāng)按照新的“外資外匯登記情況報告”(見附件8)格式,將轉(zhuǎn)股收匯外資外匯登記數(shù)據(jù)(包括登記份數(shù)與金額)與其他類型外資流入登記數(shù)據(jù)一同匯總,逐月上報總局。原“外資外匯登記情況報告”格式自本通知生效之日起停止使用。

  5、非投資性外商投資企業(yè)依照對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部與國家工商行政管理總局聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于外商投資企業(yè)境內(nèi)投資的暫行規(guī)定》在境內(nèi)投資設(shè)立或收購企業(yè),被投資企業(yè)如不含外國資本,可不辦理外商投資企業(yè)外匯登記和驗(yàn)資詢證、外資外匯登記手續(xù)。外匯局憑工商行政管理部門向被投資企業(yè)核發(fā)的加注了“外商投資企業(yè)投資”字樣的《企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》,對被投資企業(yè)在舉借外債方面視同外商投資企業(yè)進(jìn)行管理。

  外匯局不得批準(zhǔn)非投資性外商投資企業(yè)與其所投資企業(yè)之間、非投資性外商投資企業(yè)的不同所投資企業(yè)之間外匯資金的境內(nèi)劃轉(zhuǎn)。如遇特殊情況、確需進(jìn)行此類境內(nèi)劃轉(zhuǎn)的,各分局、外匯管理部應(yīng)當(dāng)上報總局。

  6、外國投資者出資比例低于注冊資本25%的境內(nèi)企業(yè),應(yīng)當(dāng)憑外經(jīng)貿(mào)部門核發(fā)的加注了“外資比例低于25%”字樣的外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書和工商行政管理部門核發(fā)的加注了“外資比例低于25%”字樣的外商投資企業(yè)營業(yè)執(zhí)照,辦理外商投資企業(yè)外匯登記,并依據(jù)有關(guān)規(guī)定辦理驗(yàn)資詢證及外資外匯登記手續(xù)。

  二、外商投資企業(yè)驗(yàn)資詢證及外資外匯登記

  外商投資企業(yè)驗(yàn)資詢證與外資外匯登記工作中有關(guān)問題按如下原則辦理:

  1、外國投資者設(shè)立外商投資企業(yè)繳付的外匯資本金超過核定的企業(yè)資本金賬戶最高限額時,若超額部分資金不超過企業(yè)外匯資本金賬戶最高限額的1%,且絕對數(shù)額不超過等值1萬美元,外匯局可按實(shí)際入賬金額為其辦理驗(yàn)資詢證及外資外匯登記。

  因企業(yè)資本增值,外國投資者向該企業(yè)參股投資時所支付的超過其參股比例與企業(yè)注冊資本的乘積的外匯溢價部分的金額,應(yīng)計入企業(yè)資本金賬戶的最高限額內(nèi),超過限額的外匯資金入賬仍按前款所述原則辦理。

  2、外國投資者以實(shí)物出資的外商投資企業(yè)委托會計師事務(wù)所向外匯局詢證時,若商檢部門價值鑒定機(jī)構(gòu)對出資實(shí)物的價值鑒定金額與進(jìn)口貨物報關(guān)單金額不一致,外匯局應(yīng)以商檢價值鑒定金額為準(zhǔn),為其辦理驗(yàn)資詢證與外資外匯登記。

  3、外國投資者僅以無形資產(chǎn)出資的外商投資企業(yè)委托會計師事務(wù)所向外匯局詢證時,應(yīng)將該項無形資產(chǎn)出資在外方出資情況詢證函所附出資情況明細(xì)表中列明,外匯局憑以辦理無形資產(chǎn)出資外資外匯登記,并在外方出資情況詢證函回函中注明:“該外方無形資產(chǎn)出資已登記,登記編號××××××。本回函僅具有證明其已登記的效力?!豹?/P>

  4、因外方溢價投資、參股、實(shí)物出資價值鑒定金額大于海關(guān)報關(guān)金額,因匯率變動或其他類似原因造成外商投資企業(yè)實(shí)際出資大于注冊資本的,應(yīng)如實(shí)登記企業(yè)的注冊資本及其資本溢價投入后的企業(yè)實(shí)際出資。

  5、“三來一補(bǔ)”企業(yè)轉(zhuǎn)型投資委托會計師事務(wù)所向外匯局詢證的,需向外匯局提交有關(guān)材料,外匯局經(jīng)審核確認(rèn)該轉(zhuǎn)型投資的設(shè)備系進(jìn)口貨物且并未對外付匯后,可根據(jù)其商品價值鑒定書列示的金額,出具外方出資情況詢證函回函,并辦理外資外匯登記手續(xù)(見附件9)。

  6、外商投資企業(yè)的外國投資者與其境外投資款繳款人名稱不一致的,外匯局可為其辦理驗(yàn)資詢證與外資外匯登記,同時應(yīng)在外方出資情況詢證函回函中注明“繳款人與投資人不一致”的字樣。

  7、為便于對資本項目外匯業(yè)務(wù)核準(zhǔn)件進(jìn)行異地查詢,外匯局為外商投資企業(yè)開立資本項目外匯業(yè)務(wù)核準(zhǔn)件時,均應(yīng)注明有關(guān)業(yè)務(wù)的聯(lián)系人及聯(lián)系電話。

  8、外匯局如發(fā)現(xiàn)外匯指定銀行存在私自為企業(yè)開立賬戶、資本金超限額入賬等違反賬戶管理規(guī)定的,應(yīng)依照《境內(nèi)外匯賬戶管理規(guī)定》的規(guī)定進(jìn)行處罰。

  如發(fā)現(xiàn)企業(yè)偽造或變造資本項目外匯業(yè)務(wù)核準(zhǔn)件、外匯局或外匯指定銀行回函、貨物進(jìn)口報關(guān)單等憑證或資料的,應(yīng)將有關(guān)材料移交司法機(jī)關(guān)處理。

  在會計師事務(wù)所向企業(yè)出具驗(yàn)資報告后,如外匯局發(fā)現(xiàn)會計師事務(wù)所未辦理或未按規(guī)定程序辦理驗(yàn)資詢證,應(yīng)責(zé)令會計師事務(wù)所補(bǔ)辦驗(yàn)資詢證手續(xù),并將其違規(guī)行為通報所在地注冊會計師協(xié)會。在所在地注冊會計師協(xié)會作出正式處罰決定之前,不再受理其新的驗(yàn)資詢證業(yè)務(wù);對經(jīng)處理后再次違反規(guī)定的會計師事務(wù)所,各分局、外匯管理部應(yīng)將名單上報總局,由總局在國家外匯管理局網(wǎng)站和其他媒體上公開披露,并建議企業(yè)謹(jǐn)慎選擇會計師事務(wù)所。未辦理或未按規(guī)定程序辦理驗(yàn)資詢證的會計師事務(wù)所在補(bǔ)辦有關(guān)手續(xù)時,如外匯局發(fā)現(xiàn)會計師事務(wù)所出具的驗(yàn)資報告系虛假驗(yàn)資報告,應(yīng)將有關(guān)資料移交司法機(jī)關(guān)處理,并通報所在地工商行政管理部門。

  三、外商投資企業(yè)減資管理與部分管理業(yè)務(wù)的調(diào)整

  1、外商投資企業(yè)減少外國投資者投入資本、涉及購付匯的,外匯局在審核企業(yè)提交的有關(guān)材料無誤后,開立相應(yīng)的資本項目外匯業(yè)務(wù)核準(zhǔn)件(見附件10),外國投資者憑以辦理減資部分資金的購付匯及匯出境外的手續(xù)。

  外商投資企業(yè)為減少賬面虧損而發(fā)生的減資,或調(diào)減的資本為外方尚未投入的,外匯局不得批準(zhǔn)相應(yīng)減資的部分被外國投資者用于境內(nèi)再投資或被外商投資企業(yè)用于對外付匯。

  2、外商投資股份有限公司和外資參股基金管理公司的外方出資適用《中華人民共和國公司法》規(guī)定的實(shí)繳資本制。兩類公司在向外匯局申請開立外商投資企業(yè)資本金賬戶時,無須提交工商管理部門核發(fā)的外商投資企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照,外商投資股份有限公司持外經(jīng)貿(mào)部門頒發(fā)的外商投資股份有限公司批準(zhǔn)證書,外資參股基金管理公司持外經(jīng)貿(mào)部門頒發(fā)的外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書和證監(jiān)會頒發(fā)的開業(yè)批復(fù),即可辦理有關(guān)手續(xù)。

  外匯局對兩類公司開立資本金賬戶、辦理外商投資企業(yè)外匯登記所要求的其他審核材料,仍按其有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

  3、外匯局在辦理外匯業(yè)務(wù)過程中需審核外商投資企業(yè)驗(yàn)資報告的,凡驗(yàn)資報告為2002年5月1日后出具的,應(yīng)同時審核相關(guān)外方出資情況詢證函回函;在辦理外匯業(yè)務(wù)過程中需審核外商投資企業(yè)審計報告的,凡審計報告為2002年度以后的,應(yīng)同時審核該外商投資企業(yè)的《外匯收支情況表》。

  4、為進(jìn)一步提高資本金結(jié)匯監(jiān)管效率、便利企業(yè)投資資金運(yùn)作,現(xiàn)將《國家外匯管理局關(guān)于改革外商投資項下資本金結(jié)匯管理改革方式的通知》(匯發(fā)[2002]59號)規(guī)定的被授權(quán)銀行資本金結(jié)匯操作規(guī)程中銀行所需審核的材料簡化為以下三種:

 ?。?)企業(yè)的書面申請(注明企業(yè)資本金賬戶賬號、到資情況、結(jié)匯幣種、金額、用途等);

 ?。?)企業(yè)外匯登記證;

 ?。?)視情況要求補(bǔ)充的其他材料。

  其他審核要求仍按《國家外匯管理局關(guān)于改革外商投資項下資本金結(jié)匯管理方式的通知》(匯發(fā)[2002]59號)的有關(guān)規(guī)定和操作規(guī)程執(zhí)行。

  5、中外合作企業(yè)以固定資產(chǎn)折舊款或無形資產(chǎn)攤銷款支付外方先行回收投資款(包括固定回報)的,《資本項目外匯管理業(yè)務(wù)操作規(guī)程》(匯發(fā)[2001]38號)中有關(guān)“擔(dān)保函”的審核改按以下規(guī)定執(zhí)行:

 ?。?)如合作企業(yè)有債務(wù)(銀行貸款或外方股東貸款),外方投資者應(yīng)提供在中國境內(nèi)設(shè)立的外資金融機(jī)構(gòu)出具的相應(yīng)金額的擔(dān)保函;

  (2)如合作企業(yè)的債務(wù)僅為外方股東貸款,外方股東出具的對合作企業(yè)債務(wù)無條件承擔(dān)連帶責(zé)任的擔(dān)保函可以代替上述金融機(jī)構(gòu)擔(dān)保函;

 ?。?)如合作企業(yè)無債務(wù),外方投資者不需提供擔(dān)保函。

  其他審核要求仍按《資本項目外匯管理業(yè)務(wù)操作規(guī)程》的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

  四、其他事項

  1、本通知所稱“外匯局”,系指國家外匯管理局與各分局、外匯管理部及其轄內(nèi)各支局。

  2、請各分局、外匯管理部將本通知涉及銀行操作的以下部分轉(zhuǎn)發(fā)轄內(nèi)外匯指定銀行:

 ?。?)第一部分“外國投資者賬戶和出資管理”的第1、2、3條內(nèi)容,及本通知相應(yīng)的附件1至附件6;

 ?。?)第二部分“外商投資企業(yè)驗(yàn)資詢證及外資外匯登記”的第1條及第8條第一款;

 ?。?)第三部分“外商投資企業(yè)減資管理與部分管理業(yè)務(wù)的調(diào)整”的第4條。

  3、本通知自2003年4月1日起施行,實(shí)施中如遇問題請與國家外匯管理局資本項目管理司聯(lián)系,聯(lián)系電話:010-68402254.

  

  附件:1、外國投資者專用外匯賬戶開立、變更和注銷的審批(略)

  2、外國投資者專用外匯賬戶(共四類)賬戶內(nèi)資金結(jié)匯的審批(略)

  3、外國投資者專用外匯賬戶(共四類)資金向外商投資企業(yè)資本金賬戶境內(nèi)劃轉(zhuǎn)的審批(略)

  4、外國投資者境內(nèi)非居民個人現(xiàn)匯賬戶中外匯資金向外商投資企業(yè)資本金賬戶劃轉(zhuǎn)的審批(略)

  5、外商投資企業(yè)將發(fā)展基金、儲備基金(或資本公積金、盈余公積金)、未分配利潤、應(yīng)付股利及其項下應(yīng)付利息、外方已登記外債本金及當(dāng)期利息等轉(zhuǎn)增本企業(yè)資本的審批(略)

  6、外國投資者從其已投資的外商投資企業(yè)中因先行回收投資、清算、股權(quán)轉(zhuǎn)讓、減資等所得的財產(chǎn)在境內(nèi)再投資的審批(略)

  7、外國投資者收購中方股權(quán)對價的轉(zhuǎn)股收匯外資外匯登記(略)

  8、地區(qū)年月外資外匯登記情況報告(格式)(略)

  9、“三來一補(bǔ)”企業(yè)轉(zhuǎn)型投資的驗(yàn)資詢證審核及外資外匯登記(略)

  10、外商投資企業(yè)減少外方注冊資本的審批(略)

  二OO三年三月三日

回到頂部
折疊