修改決定

　　西寧市第十二屆人民代表大會常務(wù)委員會第三十一次會議決定，對《西寧市個體醫(yī)療機構(gòu)管理條例》作如下修改：

　　一、法規(guī)名稱修改為：“西寧市社會醫(yī)療機構(gòu)管理條例”。

　　二、法規(guī)條文中所有“個體醫(yī)療機構(gòu)”統(tǒng)一修改為“社會醫(yī)療機構(gòu)”。

　　三、第一條中刪去“正常的”、“身體”二詞。

　　四、第二條修改為：“本條例所稱社會醫(yī)療機構(gòu)是指由單位、組織、個人或合作、合伙開辦，自籌資金、自主執(zhí)業(yè)，對社會開放的各類醫(yī)療機構(gòu)”。

　　五、第四條修改為三款，第一款。“市衛(wèi)生行政部門負(fù)責(zé)本市城區(qū)內(nèi)社會醫(yī)療機構(gòu)的審批和監(jiān)督管理工作”。

　　第二款：“縣衛(wèi)生行政部門負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)社會醫(yī)療機構(gòu)的審批和監(jiān)督管理工作”。

　　第三款：“對有100張以上床位的社會醫(yī)療機構(gòu)，按國務(wù)院《醫(yī)療機構(gòu)管理條例》的規(guī)定，報省衛(wèi)生行政部門審核”。

　　六、增加一條作為第五條：“社會醫(yī)療機構(gòu)的設(shè)置必須符合市、縣人民政府制定的醫(yī)療機構(gòu)設(shè)置規(guī)劃”。

　　七、第六條改作第七條。第一款中刪去“分別”一詞。

　　第（一）項與第（二）項合并后作為第（一）項，修改為：“符合國務(wù)院衛(wèi)生行政部門規(guī)定的同類醫(yī)療機構(gòu)基本標(biāo)準(zhǔn)”；刪去第（四）項。

　　第（五）項改作第（三）項，修改為：“在城區(qū)、縣政府所在地開設(shè)社會醫(yī)療機構(gòu)的，執(zhí)業(yè)人員須具有《醫(yī)師資格證書》、《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》，注冊后，經(jīng)省級醫(yī)師執(zhí)業(yè)技術(shù)考核合格，取得《青海省社會辦醫(yī)、個體醫(yī)療機構(gòu)醫(yī)師執(zhí)業(yè)注冊考試合格證書》在醫(yī)療、預(yù)防、保健機構(gòu)中執(zhí)業(yè)滿5年”。

　　第（六）項改為第（四）項，修改為：“在鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）政府所在地開設(shè)社會醫(yī)療機構(gòu)的，執(zhí)業(yè)人員須具有《醫(yī)師資格證書》、《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》，經(jīng)注冊后在醫(yī)療、預(yù)防、保健機構(gòu)中執(zhí)業(yè)滿5年；在村開設(shè)社會醫(yī)療機構(gòu)的，執(zhí)業(yè)人員須具有《醫(yī)師資格證書》、《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》”；刪去第（七）項。

　　八、第七條改為第八條，修改為：“在中醫(yī)（含針灸、推拿、正骨、按摩等）和藏蒙醫(yī)方面確有專長，取得醫(yī)師資格的，經(jīng)注冊后在醫(yī)療、預(yù)防、保健機構(gòu)中執(zhí)業(yè)滿5年，可申請開設(shè)診所或坐堂行醫(yī)”。

　　九、第八條改為第九條，增加一項作為第（五）項：“執(zhí)業(yè)及從業(yè)人員的《醫(yī)師資格證書》、《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》、《護(hù)士執(zhí)業(yè)證書》”；

　　十、第九條改為第十條，增寫一項作為第（一）項：“不能獨立承擔(dān)民事責(zé)任的單位和正在受刑事處罰或不具有完全民事行為能力的個人”；第（一）項改作第（二）項，修改為：“醫(yī)療機構(gòu)的在職醫(yī)務(wù)人員”；刪去第（二）項；刪去第（三）項中“精神病”一詞。增加一項作為第（五）項：“因違反有關(guān)法律、法規(guī)和規(guī)章，被吊銷《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》、《護(hù)士執(zhí)業(yè)證書》的”；

　　十一、刪去第十條中的“‘中國’和‘省’、‘市’、‘區(qū)’‘鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）’之字句”將該條改為第十一條。

　　十二、第十一條改作第十二條第一款，修改為：“市、縣衛(wèi)生行政部門應(yīng)當(dāng)自接到申請之日起3O日內(nèi)，依法審核。審核合格的，予以審批，發(fā)給《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》；不合格的，書面通知申請人”。

　　增加一款作為第二款：“取得《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》的社會醫(yī)療機構(gòu)，必須到工商、稅務(wù)等部門辦理相關(guān)手續(xù)”。

　　十三、第十二條改為第十三條，修改為：“社會醫(yī)療機構(gòu)需變更名稱、地址、診療科目、法人代表、負(fù)責(zé)人及其他事項的，必須到原審批部門辦理變更手續(xù)”。

　　十四、增加一條作為第十七條：“在藥店坐堂行醫(yī)者，除急危患者，只允許診斷、開處方，不得從事其他治療活動”。

　　十五、第十六條改為第十八條，第（一）項修改為：“審批社會醫(yī)療機構(gòu)的設(shè)置申請”；

　　第（四）項修改為：“社會醫(yī)療機構(gòu)發(fā)布醫(yī)療廣告，按《醫(yī)療廣告管理辦法》的規(guī)定進(jìn)行監(jiān)督和管理”。

　　十六、第十七條改為第十九條，第一款中刪去“嚴(yán)禁游醫(yī)藥販行醫(yī)”。

　　十七、增加一條作為第二十條：“社會醫(yī)療機構(gòu)必須按照核準(zhǔn)的診療科目開展診療活動。

　　社會醫(yī)療機構(gòu)必須亮證執(zhí)業(yè)，一個《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》只能設(shè)置一個醫(yī)療機構(gòu)“。

　　十八、刪去第十八條。

　　十九、第二十一條中增加“事故或糾紛報告”、改作第二十三條。

　　二十、第二十二條改為第二十四條，修改為：“社會醫(yī)療機構(gòu)必須按規(guī)定配備和使用藥品、消毒藥劑和醫(yī)療器械。不得超審批范圍使用藥品或使用假劣藥品、違禁藥品和不合格醫(yī)療器械。采購藥品和醫(yī)療器械須嚴(yán)格遵守國家有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定”。

　　二十一、第二十四條、第二十五條、第二十六條合并作為第二十六條，修改為：“社會醫(yī)療機構(gòu)未經(jīng)資格認(rèn)可和批準(zhǔn)不得開展計劃生育手術(shù)，不得采用技術(shù)手段鑒定胎兒性別，不得開展性病診斷、治療，不得自行開展師承教育、培訓(xùn)或接受實習(xí)人員。

　　公民個人開辦的醫(yī)療機構(gòu)未經(jīng)批準(zhǔn)，無權(quán)出具疾病證明、工傷殘疾證明、健康證明和死亡證明，無權(quán)出具出生記錄卡或死產(chǎn)報告書“。

　　二十二、第二十七條修改為：“社會醫(yī)療機構(gòu)發(fā)生醫(yī)療事故，按照國家有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定處理”。

　　二十三、第二十八條修改為：“社會醫(yī)療機構(gòu)應(yīng)依法制定醫(yī)療服務(wù)價格，并予以公示”。

　　二十四、第三十一條第（四）項中“登記”改為“核準(zhǔn)”。

　　第（五）項修改為：“超審批范圍使用藥品或使用假劣藥品、違禁藥品和不合格醫(yī)療器械的，予以沒收，并可處5000元以下罰款”；

　　刪去第（六）項中“個體醫(yī)療機構(gòu)發(fā)生醫(yī)療事故，依照國家有關(guān)法律法規(guī)處理”。

　　增加一項作為第七項：“不亮證執(zhí)業(yè)的，給予警告，責(zé)令限期改正；拒不改正的，沒收違法所得，并處以1000元至5000元罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，吊銷《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》”。

　　第（七）項修改為：“公民個人開辦的醫(yī)療機構(gòu)未經(jīng)批準(zhǔn)出具疾病證明、工傷殘疾證明、健康證明、死亡證明、出生記錄卡、死產(chǎn)報告書的，給予警告。情節(jié)嚴(yán)重的，處以1000元以下罰款”；作為第（八）項。刪去第（八）項。刪去第（十）項中“對游醫(yī)藥販，由衛(wèi)生行政部門依照行政處罰法當(dāng)場處罰”的內(nèi)容。

　　增加一項作為第（十一）項：“未經(jīng)審批部門同意，擅自變更名稱、地址、診療科目、法人代表，負(fù)責(zé)人或一證多處執(zhí)業(yè)的，吊銷其《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》”

　　二十五、刪去第三十四條第一款。

　　第三十四條第三款修改為：“衛(wèi)生行政部門工作人員玩忽職守、濫用職權(quán)、徇私舞弊的，由其所在單位或者主管機關(guān)給予行政處分；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任”。

　　本決定自公布之日起施行。

　　《西寧市個體醫(yī)療機構(gòu)管理條例》根據(jù)本決定作相應(yīng)的修改并對條款順序作相應(yīng)調(diào)整，重新公布。

　　附：西寧市社會醫(yī)療機構(gòu)管理條例（修正）

　　第一章　總則

　　第一條　為加強對社會醫(yī)療機構(gòu)的管理，維護(hù)醫(yī)療秩序，保障公民健康，根據(jù)國家有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定，結(jié)合本市實際，制定本條例。

　　第二條　本條例所稱社會醫(yī)療機構(gòu)是指由單位、組織、個人或合作、合伙開辦，自籌資金、自主執(zhí)業(yè)，對社會開放的各類醫(yī)療機構(gòu)。

　　第三條　本市行政區(qū)域內(nèi)設(shè)置的社會醫(yī)療機構(gòu)均須遵守本條例。

　　第四條　市衛(wèi)生行政部門負(fù)責(zé)本市城區(qū)內(nèi)社會醫(yī)療機構(gòu)的審批和監(jiān)督管理工作。

　　縣衛(wèi)生行政部門負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)社會醫(yī)療機構(gòu)的審批和監(jiān)督管理工作。

　　對有100張以上床位的社會醫(yī)療機構(gòu)，按國務(wù)院《醫(yī)療機構(gòu)管理條例》的規(guī)定，報省衛(wèi)生行政部門審核。

　　第五條　社會醫(yī)療機構(gòu)的設(shè)置必須符合市、縣人民政府制定的醫(yī)療機構(gòu)設(shè)置規(guī)劃。

　　第六條　社會醫(yī)療機構(gòu)依法從事診療活動受法律保護(hù)。

　　第二章　申請和審批

　　第七條　申請設(shè)置各類社會醫(yī)療機構(gòu)應(yīng)具備下列條件：

　?。ㄒ唬┓蠂鴦?wù)院衛(wèi)生行政部門規(guī)定的同類醫(yī)療機構(gòu)基本標(biāo)準(zhǔn)。

　?。ǘ┚哂信c其業(yè)務(wù)相適應(yīng)的流動資金和醫(yī)療設(shè)備；

　?。ㄈ┰诔菂^(qū)、縣政府所在地開設(shè)社會醫(yī)療機構(gòu)的，執(zhí)業(yè)人員須具有《醫(yī)師資格證書》、《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》，注冊后，經(jīng)省級醫(yī)師執(zhí)業(yè)技術(shù)考核合格，取得《青海省社會辦醫(yī)、個體醫(yī)療機構(gòu)醫(yī)師執(zhí)業(yè)注冊考試合格證書》，在醫(yī)療、預(yù)防、保健機構(gòu)中執(zhí)業(yè)滿5年；

　　（四）在鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）政府所在地開設(shè)社會醫(yī)療機構(gòu)的，執(zhí)業(yè)人員須具有《醫(yī)師資格證書》、《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》，經(jīng)注冊后在醫(yī)療、預(yù)防、保健機構(gòu)中執(zhí)業(yè)滿5年；在村開設(shè)社會醫(yī)療機構(gòu)的，執(zhí)業(yè)人員須具有《醫(yī)師資格證書》、《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》；

　　（五）能夠獨立承擔(dān)民事責(zé)任。

　　第八條　在中醫(yī)（含針灸、誰拿、正骨、按摩等）和藏蒙醫(yī)方面確有專長，取得醫(yī)師資格的，經(jīng)注冊后在醫(yī)療、預(yù)防、保健機構(gòu)中執(zhí)業(yè)滿5年，可申請開設(shè)診所或坐堂行醫(yī)。

　　第九條　申請開辦社會醫(yī)療機構(gòu)，須向市、縣衛(wèi)生行政部門提交下列資料：

　　（一）申請報告；

　　（二）組織章程或其他相應(yīng)規(guī)章制度；

　　（三）執(zhí)業(yè)及從業(yè)人員的身份、學(xué)歷職稱證書和縣級以上醫(yī)院出具的健康證明；

　?。ㄋ模╇x退休醫(yī)師須持有原單位不返聘的證明；

　?。ㄎ澹﹫?zhí)業(yè)及從業(yè)人員的《醫(yī)師資格證書》、《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》、《護(hù)士執(zhí)業(yè)證書》；

　?。I(yè)務(wù)用房、醫(yī)療設(shè)備、流動資金證明材料。

　　第十條　有下列情形之一的不得申請開辦社會醫(yī)療機構(gòu)或者在社會醫(yī)療機構(gòu)中從業(yè)；

　　（一）不能獨立承擔(dān)民事責(zé)任的單位和正在受刑事處罰或不具有完全民事行為能力的個人；

　　（二）醫(yī)療機構(gòu)的在職醫(yī)務(wù)人員；

　　（三）患傳染病或其他嚴(yán)重慢性疾病的。

　?。ㄋ模┌l(fā)生二級以上醫(yī)療事故未滿5年的醫(yī)務(wù)人員；

　　（五）因違反有關(guān)法律、法規(guī)和規(guī)章，被吊銷《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書》、《護(hù)士執(zhí)業(yè)證書》的；

　?。┍坏蹁N《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》的；

　　第十一條　社會醫(yī)療機構(gòu)不得以行政區(qū)劃名稱直接命名，不得使用“中心”、“疑難病”、“專治”、“專家”、“名醫(yī)”等名稱。

　　第十二條　市、縣衛(wèi)生行政部門應(yīng)當(dāng)自接到申請之日起3O日內(nèi)依法審核。審核合格的，予以審批，發(fā)給《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》；不合格的，書面通知申請人。

　　取得《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》的社會醫(yī)療機構(gòu)，必須到工商、稅務(wù)等部門辦理相關(guān)手續(xù)。

　　第十三條　社會醫(yī)療機構(gòu)需變更名稱、地址、診療科目、法人代表、負(fù)責(zé)人及其他事項的，必須到原審核部門辦理變更手續(xù)。

　　第十四條　社會醫(yī)療機構(gòu)歇業(yè)，應(yīng)在歇業(yè)前15日內(nèi)到原審批部門辦理注銷手續(xù)，并交回《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》。

　　第十五條　《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》每年由原審批部門核驗一次。

　　第十六條　《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》不得涂改、出賣、轉(zhuǎn)讓、出借。

　　第十七條　在藥店坐堂行醫(yī)者，除急?；颊撸辉试S診斷、開處方，不得從事其他治療活動。

　　第三章　執(zhí)業(yè)管理

　　第十八條　市、縣衛(wèi)生行政部門依法行使下列職權(quán)：

　?。ㄒ唬徟鐣t(yī)療機構(gòu)的設(shè)置申請；

　?。ǘι鐣t(yī)療機構(gòu)的執(zhí)業(yè)活動進(jìn)行監(jiān)督、檢查、指導(dǎo)、服務(wù)；

　　（三）對社會醫(yī)療機構(gòu)衛(wèi)生技術(shù)人員的資格進(jìn)行審查和考核；

　　（四）社會醫(yī)療機構(gòu)發(fā)布醫(yī)療廣告，按《醫(yī)療廣告管理辦法》的規(guī)定進(jìn)行監(jiān)督和管理；

　?。ㄎ澹┦芾砣罕妼ι鐣t(yī)療機構(gòu)的投訴；

　?。ι鐣t(yī)療機構(gòu)違反本條例的行為進(jìn)行行政處罰。

　　第十九條　未取得《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》不得開展診療活動。

　　任何單位和個人不得為非法行醫(yī)者提供行醫(yī)場所。

　　第二十條　社會醫(yī)療機構(gòu)必須按照核準(zhǔn)的診療科目開展診療活動。

　　社會醫(yī)療機構(gòu)必須亮證執(zhí)業(yè)，一個《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》只能設(shè)置一個醫(yī)療機構(gòu)。

　　第二十一條　社會醫(yī)療機構(gòu)不得使用非衛(wèi)生技術(shù)人員從事醫(yī)療衛(wèi)生技術(shù)工作。

　　第二十二條　社會醫(yī)療機構(gòu)，應(yīng)使用西寧市衛(wèi)生行政部門印制的醫(yī)療護(hù)理文書，并按規(guī)定填寫、記錄和保存。

　　第二十三條　社會醫(yī)療機構(gòu)應(yīng)嚴(yán)格執(zhí)行事故或糾紛報告、疫情報告、疾病統(tǒng)計、消毒隔離等制度。

　　第二十四條　社會醫(yī)療機構(gòu)必須按規(guī)定配備和使用藥品、消毒藥劑和醫(yī)療器械。不得超審批范圍使用藥品或使用假劣藥品、違禁藥品和不合格醫(yī)療器械。采購藥品和醫(yī)療器械須嚴(yán)格遵守國家有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定。

　　第二十五條　對急、危重病人應(yīng)立即救治，因設(shè)備或技術(shù)條件不能診治的應(yīng)及時轉(zhuǎn)診治療。

　　第二十六條　社會醫(yī)療機構(gòu)未經(jīng)資格認(rèn)可和批準(zhǔn)，不得開展計劃生育手術(shù)，不得采用技術(shù)手段鑒定胎兒性別，不得開展性病診斷、治療，不得自行開展師承教育、培訓(xùn)或接受學(xué)習(xí)人員。

　　公民個人開辦的醫(yī)療機構(gòu)未經(jīng)批準(zhǔn)，無權(quán)出具疾病證明、工傷殘疾證明、健康證明和死亡證明，無權(quán)出具出生記錄卡或死產(chǎn)報告書。

　　第二十七條　社會醫(yī)療機構(gòu)發(fā)生醫(yī)療事故，按照國家有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定處理。

　　第二十八條　社會醫(yī)療機構(gòu)應(yīng)依法制定醫(yī)療服務(wù)價格，并予以公示。

　　第二十九條　社會醫(yī)療機構(gòu)應(yīng)按衛(wèi)生行政部門的要求，承擔(dān)初級衛(wèi)生保健、衛(wèi)生防疫、婦幼保健、健康教育等社會衛(wèi)生工作。

　　第三十條　發(fā)生重大災(zāi)害、事故、疾病流行或其他意外情況，社會醫(yī)療機構(gòu)及其衛(wèi)生技術(shù)人員必須服從縣級以上衛(wèi)生行政部門的調(diào)遣。

　　第四章　法律責(zé)任

　　第三十一條　社會醫(yī)療機構(gòu)違反本條例規(guī)定，有下列行為之一的，由市、縣衛(wèi)生行政部門依照管理權(quán)限分別給予以下處罰：

　　（一）未取得《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》擅自執(zhí)業(yè)的，責(zé)令停止執(zhí)業(yè)活動，沒收違法所得和藥品、器械，并可處2000元至10000元罰款；

　?。ǘ┩扛摹⑥D(zhuǎn)讓、出借或出賣《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》的，沒收違法所得，并可處1000元至5000元罰款；

　?。ㄈ┦褂梅切l(wèi)生技術(shù)人員從事醫(yī)療衛(wèi)生技術(shù)工作的，責(zé)令其立即改正，并可處2000元至5000元罰款；

　?。ㄋ模┰\療活動超出核準(zhǔn)范圍的，予以警告，責(zé)令其立即改正，并可處1000元至3000元罰款；

　　（五）超審批范圍使用藥品或使用假劣藥品、違禁藥品和不合格醫(yī)療器械的，予以沒收，并可處5000元以下罰款；

　?。┏霈F(xiàn)醫(yī)療事故或醫(yī)療糾紛隱瞞不報的，予以警告，并可處2000元以下罰款：

　　（七）不亮證執(zhí)業(yè)的，給予警告，責(zé)令限期改正；拒不改正的，沒收違法所得，并處以1000元至5000元罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，吊銷《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》；

　　（八）公民個人開辦醫(yī)療機構(gòu)未經(jīng)批準(zhǔn)出具疾病證明、工傷殘疾證明、健康證明、死亡證明、出生記錄卡、死產(chǎn)報告書的，給予警告。情節(jié)嚴(yán)重的，處以1000元以下罰款；

　　（九）發(fā)生重大災(zāi)害、事故、疾病流行或其他意外情況時不服從衛(wèi)生行政部門調(diào)遣的，吊銷其《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》；

　?。ㄊ榉欠ㄐ嗅t(yī)者提供行醫(yī)場所的單位或個人，給予警告，并可處2000元以下的罰款；

　?。ㄊ唬┪唇?jīng)審批部門同意，擅自變更名稱、地址、診療科目、法人代表、負(fù)責(zé)人或一證多處執(zhí)業(yè)的，吊銷其《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》。

　　有本條第（二）、（三）、（四）、（五）、（六）、（八）項所列行為之一且情節(jié)嚴(yán)重的，吊銷其《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》。

　　第三十二條　社會醫(yī)療機構(gòu)當(dāng)事人違反本條例規(guī)定的行為構(gòu)成犯罪的，由司法機關(guān)依法追究刑事責(zé)任。

　　第三十三條　衛(wèi)生行政部門按照本條例給予罰款的，應(yīng)出具行政處罰決定書。處罰程序須符合法律規(guī)定。

　　第三十四條　衛(wèi)生行政部門違反本條例，給不符合條件的人員發(fā)放《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》的，由同級人民政府或上級衛(wèi)生行政部門責(zé)令收回《醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證》，并根據(jù)情節(jié)輕重對直接負(fù)責(zé)人和直接責(zé)任人給予行政處分。

　　衛(wèi)生行政部門工作人員玩忽職守、濫用職權(quán)、徇私舞弊的，由其所在單位或者主管機關(guān)給予行政處分；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。

　　第五章　附則

　　第三十五條　本條例具體應(yīng)用中的問題由西寧市人民政府負(fù)責(zé)解釋。

　　第三十六條　本條例1997年9月1日起施行。

--------------------------------------------------------------------------------